X-Files / Aux frontières du réel saison 5 épisode 7 - Emily (2nde partie)

Synopsis

Scully s'attache de plus en plus a Emily quand elle apprend que le gouvernement et l'alien chasseur de prime veulent sa mort. De toute manière, Emily est condamnée à mourir, car atteinte d'une grave maladie. Alors que son état se dégrade de plus en plus, Scully découvre que de terribles expériences ratées ont eu lieu sur des enfants comme sa fille.

Guests

Apparitions :

Sheila Larken (Margaret Scully), Sheila Paterson (Anna Fugazzi), Eric Breker, Stephen Mendel, Pat Skipper (Bill Scully Jr), Gerard Plunkett (Dr. Calderon), Patricia Dahlquist (Susan Chambliss), Lauren Diewold (Emily Sim), Tanya Huse,

Réalisateur : Kim Manners.

Scénaristes : Frank Spotnitz, John Shiban, Vince Gilligan.

Diffusions

1ère diffusion US : 14/12/1997.