Urgences saison 9 épisode 16 - Mille oiseaux de papier

Synopsis

Pratt tente de contenir Gallant lorsqu'ils sont appréhendés et interrogés au sujet d'un meurtre ayant eu lieu près de l'hôpital et dont ils sont suspectés. Lewis sympathise avec son jeune patient atteint d'un cancer, Sean Simmons. Carter doit su porter un long interrogatoire de la part de la mère de Abby au sujet de sa fille. Il est aussi temps pour lui de prendre une importante décision qui devrait bouleverser sa vie. Kovac, à qui l'on demande de suivre une thérapie, rumine sur le triste sort de son existence...

Guests

Apparitions :

Chad Mcknight (Officer Wilson), Warner Saunders (Présentateur Tv), Sibila Vargas (Journaliste), Jackie O'brien (Nadine), David Backus (Fred), Richard Balin (Dr. Berman), Damien Luvara (Enriquez), Royce Lee Minor (Irby), Godofredo Henriquez (Chavez), Matthew Jones (Policier), Carlease Burke (Policière), Lonnie Colon (Conducteur), Brad Blaisdell (Inconnu), Lynn Griffith (Inconnu), Elizabeth Morehead (Mme Simmons), Katie Morrow (Inconnu), Patrick Fugit (Sean Simmons),

Réalisateur : Jonathan Kaplan.

Scénariste : Tracey Young.

Diffusions

1ère diffusion US : 20/02/2003.

1ère diffusion en France : 26/10/2003.