Les guides - Ugly Betty

Betty revient de vacances motivée et décide de se lancer dans de nouveaux projets, mais le retour à la réalité est bien difficile.

1ère diffusion : 25/09/2008 (US)

Wilhelmina prépare le premier numéro de Mode en tant que rédactrice en chef. Elle tente de convaincre Betty de devenir son assistante.

1ère diffusion : 02/10/2008 (US)

Un accident choque la rédaction de Mode, et Betty tente d'expliquer ce qui s'est passé lorsqu'un enquêteur de la police débarque afin d'avoir des réponses.

1ère diffusion : 09/10/2008 (US)

A son retour de Rome, Gio est toujours contrarié par la décision de Betty, qui tente de résoudre le problème.

1ère diffusion : 16/10/2008 (US)

Kimmy Keegan demande l'aide de Betty afin de trouver un travail; Daniel essaie de faire des rencontres via un service d'entremetteurs; et Justin fait des essais pour intégrer une comédie musicale à Broadway.

1ère diffusion : 23/10/2008 (US)

Betty entre en compétition avec Kimmie, qui montre finalement sa vraie nature. Ignacio se prépare à voter pour la première fois en tant que nouveau citoyen américain.

1ère diffusion : 30/10/2008 (US)

Betty fait des heures supplémentaires pour attirer l'attention de son voisin, un jeune apprenti musicien très mignon prénommé Jesse.

1ère diffusion : 06/11/2008 (US)

Betty a besoin de l'aide de Daniel pour empêcher la publication du dernier numéro de Mode, qui pourrait avoir un impact très négatif sur l'image du magazine.

1ère diffusion : 13/11/2008 (US)

La compétition fait rage alors que Betty et Marc font tous les deux une demande pour faire partie du YETI (Young Editors Training Program), un programme pour les jeunes apprentis rédacteurs.

1ère diffusion : 20/11/2008 (US)

Alors qu'elles travaillent ensemble sur un article pour le site Internet de Mode ("How I Blew Ten Grand Without Spending a Dime"), Betty et Amanda passent une nuit à New York qu'elle ne sont pas prêts d'oublier.

1ère diffusion : 04/12/2008 (US)

Betty livre une bataille acharnée pour faire bonne impression à un rédacteur du YETI. Elle rencontre son homologue du magazine Elle alors que la rivalité avec Mode continue.

1ère diffusion : 08/01/2009 (US)

Une crise dans la famille Suarez met Betty et Hilda sur le départ; un "rectangle amoureux" se développe entre Daniel, Molly, Connor et Wilhelmina.

1ère diffusion : 22/01/2009 (US)

Betty envisage de prendre une décision personnelle afin d'aider sa famille et leurs finances. Mais les choses continuent à la dérouter - comme le fait que le voisin sexy Jesse est soudainement intéressé par elle de nouveau.

1ère diffusion : 05/02/2009 (US)

Betty enregistre sur bande un hommage vidéo pour le 60ème anniversaire de Claire Meade qui est très révélateur, juste pas comme elle l'avait planifié.

1ère diffusion : 12/02/2009 (US)

Betty est débordée : elle doit à la fois monter un défilé pour un nouveau designer plutôt étrange prénommé Heinrich et, sur la demande de YETI, collaborer avec Matt, qui travaille dans un magazine de sports, afin d'échanger respectivement sur leurs métiers.

1ère diffusion : 19/02/2009 (US)

Betty fait une étonnante découverte alors qu'elle fait l'audit du budget de Mode pour l'année précédente avec Marc.

1ère diffusion : 26/02/2009 (US)

La famille Suarez doit trouver de l'argent afin de racheter leur maison qu'ils louaient jusqu'à présent et que leur propriétaire a décider de vendre.

1ère diffusion : 05/03/2009 (US)

Betty doit rencontrer la mère de Matt, mais les choses ne se passent pas comme elle espérait. Wihelmina se voit contrainte de faire quelques sacrifices pour sauver l'entreprise.

1ère diffusion : 12/03/2009 (US)

Betty est perturbée et vexée que Matt refuse de passer la nuit avec elle sans lui expliquer pourquoi.

1ère diffusion : 19/03/2009 (US)

La famille Suarez reçoivent une invitation à rencontrer le célèbre père milliardaire de Matt, Calvin Hartley lors de sa célèbre chasse aux œufs de Pâques.

1ère diffusion : 30/04/2009 (US)

Convaincue que c'est son enfant, Christina kidnappe le bébé de Wilhelmina. Monsieur Hartley exige que Wilhelmina soit maintenue à son poste, faute de quoi il refusera de soutenir Meade.

1ère diffusion : 07/05/2009 (US)

Betty fait équipe avec Matt et Mark pour l'important et dernier projet YETI : une séance de photo avec la gagnante des Grammy, Adele mais le relâchement de Matt pourrait mettre en péril tout ce pour quoi ils ont travaillé.

1ère diffusion : 14/05/2009 (US)

Henry force Betty à reconnaître qu'elle aime encore son ex fiancé. Daniel gagne le coeur des médias avec sa transformation en tant que mari dévoué.

1ère diffusion : 21/05/2009 (US)

Marc et Betty doivent se battre pour le même job après la mort d'un rédacteur de Mode. Wilhelmina menace Claire de révéler son plus noir secret à Cal.

1ère diffusion : 21/05/2009 (US)