Les guides - U.S. Marshals, protection de témoins

Avec son collègue le marshal Mann, Mary Shannon est chargée du programme de protection des témoins à Albuquerque, au Nouveau-Mexique.

1ère diffusion : 01/06/2008 (US)

Lonny, 8 ans, a vu son père tuer sa mère. Il intègre le programme de protection alors qu'il s'apprête à témoigner lors du procès.

1ère diffusion : 08/06/2008 (US)

Mary prend en charge Treena Morris, une femme escroc arrêtée par le FBI après avoir dérobé dix millions de dollars à son mari lors de leur lune de miel.

1ère diffusion : 15/06/2008 (US)

Collaborateur de Lola, une mystérieuse tueuse à gages, Horst Vanderhoff est le seul à être en mesure de l'identifier.

1ère diffusion : 22/06/2008 (US)

Jay Arnstein, un marchand d'art qui s'adonne à la contrebande, se retrouve placé dans le programme de protection des témoins et insiste pour que Kay Swenson, sa maîtresse, et sa femme Marci en fassent également partie.

1ère diffusion : 29/06/2008 (US)

Scott et son jeune frère Chris étaient les premiers témoins que devait protéger Mary Shannon. En effet, alors qu'ils regardaient un match de basket de rue, ils avaient assisté à l'assassinat d'un bookmaker.

1ère diffusion : 06/07/2008 (US)

Iris McBride, une adolescente, assiste à l'assassinat de son petit ami, Lawrence, tué par un membre d'un gang.

1ère diffusion : 13/07/2008 (US)

Alors qu'il est sous la protection de Mary, Donald Ferguson meurt dans un accident de voiture. Une enquête est menée pour déterminer s'il n'a pas plutôt fait les frais d'une vengeance.

1ère diffusion : 20/07/2008 (US)

Un an auparavant, Mary a eu une brève aventure avec Robert Patrone, un policier de Chicago placé sous sa protection.

1ère diffusion : 27/07/2008 (US)

Tasha et Sergei sont deux témoins protégés pour des affaires indépendantes qui font connaissance par l'intermédiaire d'un service de rencontre.

1ère diffusion : 03/08/2008 (US)

Alors qu'elle quitte le studio où sa mère passe une audition pour une comédie musicale, Mary est enlevée.

1ère diffusion : 10/08/2008 (US)

O'Conner passe un marché avec Rachel : en échange de sa participation à l'enquête, elle intègre le programme de protection des témoins avec son fils.

1ère diffusion : 17/08/2008 (US)