Les guides - Troisième planète après le soleil

1ère diffusion : 21/09/1999 (US)

1ère diffusion : 28/09/1999 (US)

1ère diffusion : 02/11/1999 (US)

1ère diffusion : 09/11/1999 (US)

1ère diffusion : 16/11/1999 (US)

1ère diffusion : 23/11/1999 (US)

1ère diffusion : 30/11/1999 (US)

1ère diffusion : 14/12/1999 (US)

1ère diffusion : 11/01/2000 (US)

Harry, Tommy et Sally découvrent un monde inconnu : la laverie automatique. Mary suggère à Dick de développer leur vie sociale en fréquentant un autre couple.

1ère diffusion : 25/01/2000 (US)

Lorsqu'il apprend que Mary consulte un thérapeute, Dick devient paranoïaque à propos de ce qu'elle peut dire sur lui.

1ère diffusion : 08/02/2000 (US)

Le "Big Giant boss" est de retour sur Terre pour réclamer son fils. Surpris de constater que le bébé ne ressemble pas à un guerrier, il en devient rapidement fier.

1ère diffusion : 22/02/2000 (US)

Rien ne va plus entre Dick et Mary depuis qu'il a partagé avec elle ses fantasmes obsessionnels à propos de Nina.

1ère diffusion : 22/02/2000 (US)

Dick décide que les Solomons se doivent d'investir financièrement. Mais avec Tommy, il est déçu par les retours obtenus de ses investissements et sa cupidité prend le dessus.

1ère diffusion : 14/03/2000 (US)

Pour la première fois, Dick tente de faire la fête avec ses élèves mais, un peu éméché, il se met à faire des singeries qui exaspèrent Mary.

1ère diffusion : 21/03/2000 (US)

A l'arrivée du nouveau directeur, qui semble tout réorganiser à Pendleton, Dick a décidé de se battre et réussit à convaincre ses confrères de la faculté de démissionner en masse.

1ère diffusion : 28/03/2000 (US)

Dick veut participer au concours de danse " Badger Day " de l'école avec Mary, même si celle-ci le met en garde sur ses talents de danseuse.

1ère diffusion : 18/04/2000 (US)

Dick et Harry ont fait une chute dans un puits abandonné, provoquant une mission de sauvetage télévisée menée par un expert écossais légèrement excentrique, incompatible avec Sally.

1ère diffusion : 02/05/2000 (US)

Frank, un ancien étudiant de Mary, revient à Rutherford pour une série de cours avec elle, ce qui rend Dick jaloux.

1ère diffusion : 09/05/2000 (US)

Dick goûte au plaisir de simuler un arrêt maladie pendant une journée et veut convaincre Mary de faire la même chose.

1ère diffusion : 16/05/2000 (US)

Le chef suprême des Solomons est de retour sur Terre avec sa femme Vicky mais leur mariage bat de l'aile.

1ère diffusion : 23/05/2000 (US)