Les guides - The Shield

Vic et ses collègues doivent enquêter sur une sombre affaire dans laquelle quatre membres d'une même famille ont été noyés et le cinquième, un enfant en bas âge, est porté disparu.

1ère diffusion : 15/03/2005 (US)

Le capitaine Monica Rawling n'a toujours pas pris ses fonctions, elle laisse David Aceveda faire ses bagages alors que celui-ci s'engage d'un nouveau milieu : la politique.

1ère diffusion : 23/03/2005 (US)

Le captaine Monica Rawling prend officielement ces fonctions, elle veut instaurer une nouvelle politique pour Farmington, la saisie des biens achetés avec l'argent de la drogue pour ensuite réinjecter cet argent dans des programmes d'aide pour le quartier.

1ère diffusion : 29/03/2005 (US)

Le capitaine Monica Rawling met Vic à la poursuite d'un fugitif échapé de prison qui se trouve à Farmington, mais Vic doit aussi montrer sur cette affaire qu'il peut la résoudre avec des méthodes "normales".

1ère diffusion : 05/04/2005 (US)

Vic doit enquêter sur un meurtre d'un type s'occupant des personnes drogués. Son affaire le conduit jusqu'à une importante opération qu'il organise avec Monica.

1ère diffusion : 12/04/2005 (US)

Monica traite avec les agents de la DEA en vue d'un échange d'informations. De leur côté, Dutch et Claudette enquêtent sur le meutre de Raine, jeune employé dans un magasin d'électroménager.

1ère diffusion : 19/04/2005 (US)

Monica et Vic enquêtent sur Alex Kozodav, soupçonné d´avoir mis le feu à un immeuble, habité par plus de cinquante locataires, dans le seul but de toucher la prime de l´assurance.

1ère diffusion : 26/04/2005 (US)

Un indic est retrouvé sauvagement assassiné.Il s´agit d´un message adressé à la police en représaille des dernière perquisitions et saisies opérées dans le quartier.

1ère diffusion : 03/05/2005 (US)

Deux officiers de police de Farmington disparaissent lors d'une intervention apparemment de routine. Une femme menacée par un violeur potentiel les a appelés.

1ère diffusion : 17/05/2005 (US)

Vic, Shane, Lem, Ronnie et Army sillonent les bois de Griffith Park à la recherche du corps d´Angie. Leurs recherches ne donnant aucun résultat, Lem décide d´interroger Pitarrio, son indic, de manière peu diplomatique.

1ère diffusion : 24/05/2005 (US)

Monica exige que Shane et Army se soumettent au détecteur de mensonge. Elle espère de la sorte disculper l'équipe de tous soupçons de corruption.

1ère diffusion : 31/05/2005 (US)

Vic et Monica ont la preuve que Jason Porter a aidé son demi-frère Antwon à orchestrer une alliance entre les Russes et les Nigérians.

1ère diffusion : 07/06/2005 (US)

Monica et Vic sont déterminés à faire échouer l'accord entre la DEA et Antwon afin qu'il passe le reste de ses jours derrière les barreaux pour les meurtres de Carl et Scooby.

1ère diffusion : 14/06/2005 (US)