The Shield saison 3 épisode 1 - Profil bas

Synopsis

La Strike Team découvre que deux gangs, les Byz Latz et les One-Niners essaient d'altérer la balance du pouvoir en achetant des MP5. Claudette et Dutch enquêtent sur les meurtres de 4 Arméniens sans pieds par un gang Arménien pour de l'argent volé dans un train. Pendant ce temps, Danny qui travaille dans une école tout en attendant un appel, découvre qu'elle peut redevenir policière.

Guests

Apparitions :

Joel Rosenthal (Matthew Mackey), Autumn Chiklis (Cassidy Mackey), Melanie Myers (Paula), Frankie Rodriguez (Diagur), Matt Gerald (Tommy Hisk), Matt Corboy (Ray Carlson), Caroline Macey (Fille Du Docteur), Sean Jeffrey Jones (Guy), Sheila-sheila (Femme D'arno), Edward Rodrigo Diaz (Arno), Juan Carlos (Spotter), Jay Brown (Biff), Vick Sabitjian (Petrus), Rico Bueno (Jesse), Wiley Pickett (Lex), Hunter Bodine (Henry), Herzl Tobey (Armin Chorekian), Cal Gibson (Albert), David Raibon (Van Bro),

Réalisateur : Clark Johnson.

Scénaristes : Shawn Ryan, Kern Sutter.

Diffusions

1ère diffusion US : 09/03/2004.

1ère diffusion en France : 24/02/2005.