The Evidence: les preuves du crime saison 1 épisode 8 - L'affaire Victor Kaye

Synopsis

A la découverte du corps d’un DJ sauvagement exécuté, Bishop et Cole commencent leur investigation sur le night club dans lequel la victime travaillait en tant qu’agent d’entretien. Puis, les preuves les orientent ensuite sur une affaire de corruption dans l’immobilier. Pendant ce temps, Bishop aide son frère, récemment sorti de prison, à trouver un emploi. Enfin, Cole décide rouvrir officiellement le dossier sur l’assassinat de sa femme…

Guests

Apparitions :

Crystal Lowe (Deb Kintza), Katherine Leonard (Kathy Kaye), David Orth (M. Tanner), Eric Keenleyside (Gérant), Christina Grandy (Christine), Karin Konoval (Jan Mcgee), Nick Scoggin (Ed Schatzen), Jaxy Boyd, David Thomson,

Réalisateur : Ernest Dickerson.

Scénariste : William N. Fordes.

Diffusions

1ère diffusion US : 01/07/2006.