Les guides - The Cleaner

1ère diffusion : 25/08/2009 (US)

Un laboratoire qui produit de la méthamphétamine explose. Au même moment, William et son équipe se rendent dans le désert où une mère désespérée espère pouvoir effacer la dette de son fils envers un dealer.

1ère diffusion : 11/08/2009 (US)

Quand un jeune homme redevient toxicomane, sa mère, qui avait par le passé écrit un livre sur le sujet, appelle William au secours.

1ère diffusion : 18/08/2009 (US)

Quand William apprend que l'idole de Lula, une brillante ballerine, est aussi une toxicomane, il la force à se sevrer.

1ère diffusion : 25/08/2009 (US)

William est engagé pour aider Bobby Carmichael, un boxeur toxicomane, mais découvre que sa femme, Angie, est aussi consommatrice de drogue.

1ère diffusion : 01/09/2009 (US)

Un ancien client de William, agent du FBI travaillant sous couverture, lui demande de sauver sa petite amie toxicomane.

1ère diffusion : 08/09/2009 (US)

William vient en aide à un ami, qui pourrait perdre tout lien avec sa famille à cause de son addiction.

1ère diffusion : 15/09/2009 (US)