Surface saison 1 épisode 8 - Eaux profondes

Synopsis

Après son escapade, Miles est condamné à des travaux d'interêt généraux, mais ses parents songent à l'envoyer dans un camp de redressement. Jackson aide Laura et Rich à construire un engin submersible afin d'explorer les fonds sous-marins

Guests

Apparitions :

Jason Davis (Sean), Ric Reitz (Ron Bennett), Bobby Coleman (Jesse), Ashlee Payne (Cheryl), Daniel Newman (Greg), Annie Maleski (Femme De Lee), Leslea Fisher (Amber), Renneker Jenkins (Carl), Jack Landry (Jared),

Réalisateur : John Behring.

Scénaristes : Dan Dworkin, Jay Beattie.

Diffusions

1ère diffusion US : 14/11/2005.

1ère diffusion en France : 29/10/2006.