Stargate SG-1 saison 5 épisode 9 - Traquenard

Synopsis

SG1 se rend sur la planète Tollana afin d'assister aux funérailles de son vieil ami, le chancelier Omoc (Episode Enigma). Mais plus surprenant encore que la mort brutale d'Omoc est le changement de politique du nouveau chancelier Travell qui tient dorénavant à partager sa technologie si jalousement préservée auparavant. Afin de concrétiser ce souhait, il demande à O'Neill d'être son intermédiaire pour négocier une collaboration en matière d'armement avec les terriens. Mais avant de quitter Tollana, Narmin, un ami, parvient à lui glisser discrètement un petit objet censé lui révéler un danger...

Guests

Sergent walter davis
Gary Jones

Narim
Garwin Sanford

Tanith
Peter Wingfield

Apparitions :

Réalisateur : Bill Gereghty.

Scénariste : Ron Wilkerson.

Diffusions

1ère diffusion US : 24/08/2001.

1ère diffusion en France : 10/05/2002.