Les guides - Spin City

La saison s'ouvre sur les avances effrénées de Charlie envers Caitlin. Malheureusement, les plans de ce dernier seront contrariés par la visite surprise de Mike.

1ère diffusion : 25/09/2001 (US)

Suite de l'épisode précédent. Un scandale éclate lorsque le maire abat un arbre en face de Gracie Mansion, afin d'attirer l'attention de sa bien aimée.

1ère diffusion : 25/09/2001 (US)

Charlie se sent menacé... Mike vient de rompre ses fiançailles avec Allison et il est de plus en plus présent à la Mairie.

1ère diffusion : 02/10/2001 (US)

La relation que le maire entretient avec Claire commence à affecter ses chances de ré-élection. Il est contraint à trouver un lieu plus discret pour la voir.

1ère diffusion : 09/10/2001 (US)

La campagne de réélection du maire est mise à mal lorsque son opposant, Julian Wheeler, a recours à de la politique de bas étage.

1ère diffusion : 16/10/2001 (US)

Le Maire engage un conseiller pour sa campagne électorale mais ce dernier s'avère être également médium.

1ère diffusion : 23/10/2001 (US)

Charlie reprend sa relation avec Jennifer, la chef de campagne de l'opposition. Le maire lui demande d'y mettre fin, mais Charlie ne peut s'y résoudre.

1ère diffusion : 06/11/2001 (US)

Charlie et Jennifer fêtent leur premier mois de relation, quand Jennifer révèle que sa précédente histoire amoureuse était avec une femme.

1ère diffusion : 06/11/2001 (US)

La mère de Caitlin, Jane, lui rend visite. Caitlin lui annonce qu'elle a un petit ami, et s'empresse d'enrôler Charlie.

1ère diffusion : 13/11/2001 (US)

L'opposant au Maire se voit contraint de se retirer pour les élections suite à une crise cardiaque. Mais c'est son épouse qui décide de prendre sa place et qui devient rapidement populaire dans les sondages.

1ère diffusion : 20/11/2001 (US)

Charlie met en péril sa relation avec Jennifer lorsqu'il réalise qu'il tient beaucoup plus à son équipe qu'à elle.

1ère diffusion : 27/11/2001 (US)

Stuart réalise qu'il est amoureux de Michelle. Quant à Charlie, il doit trouver la personne de son équipe qui mérite le plus un nouveau bureau.

1ère diffusion : 11/12/2001 (US)

Caitlin trouve l'amour auprès de Tom, un homme plus âgé dont la fille sort avec Charlie. Pendant ce temps, le Maire est déprimé par l'anniversaire de la mort de sa mère mais Carter le présente à Christine.

1ère diffusion : 08/01/2002 (US)

Carter est appelé pour une réunion imprévue, il laisse à Charlie le soin de s'occuper de Spencer, un jeune garçon de 16 ans.

1ère diffusion : 19/03/2002 (US)

Caitlin fait une surprise à Charlie en invitant son père, Ray, pour son anniversaire. Mais personne ne sait que Ray est en réalité un escroc qui a abandonné Charlie alors qu'il était encore enfant.

1ère diffusion : 05/03/2002 (US)

La nièce du Maire, Stéphanie, vient lui rendre visite au bureau. Directement, le courant passe bien entre Charlie et Stéphanie jusqu'à ce qu'il découvre qui elle est.

1ère diffusion : 12/03/2002 (US)

Charlie a du mal à tenir la distance avec Tracy, sa nouvelle petite amie de 23 ans. En effet, elle sort tous les soirs et Charlie fatigue.

1ère diffusion : 26/03/2002 (US)

Caitlin se remémore une fête de lycée. A l'époque, elle connaissait Charlie et elle se rappelle qu'il fut la raison pour laquelle elle a perdu ce qui aurait pu être la meilleure relation de sa vie.

1ère diffusion : 09/04/2002 (US)

Caitlin est chamboulée par le baiser qu'elle a échangé avec Charlie. Elle cherche conseil auprès d'un psy.

1ère diffusion : 16/04/2002 (US)

Caitlin met un terme à sa relation avec Tom et fait savoir à Charlie qu'elle serait intéressée par un rendez-vous avec lui.

1ère diffusion : 23/04/2002 (US)

Charlie et Caitlin essayent tant bien que mal de se sentir en sécurité dans leur vie de couple. Alors que Charlie minimise l'importance d'une rencontre avec l'une de ses ex, Caitlin accompagne pour un dîner d'affaire l'un des 10 plus beaux hommes de New York afin de rendre Charlie jaloux.

1ère diffusion : 30/04/2002 (US)

Suite de l'épisode précédent. Charlie et Caitlin se font surprendre par une caméra de surveillance alors qu'ils font l'amour dans le bureau du maire.

1ère diffusion : 30/04/2002 (US)