Les guides - Spin City

Décidément, tout se ligue contre Mike : non seulement il doit justifier la présence d'Heidi dans son appartement, mais il se voit également contraint de recruter quelqu'un pour organiser la campagne du Maire aux élections sénatoriales.

1ère diffusion : 21/09/1999 (US)

Paul est inquiet depuis qu'il a entendu que Caitlin désire s'installer à son bureau. Finalement, cette dernière investit le bureau de Mike.

1ère diffusion : 28/09/1999 (US)

Depuis que le maire a débuté sa campagne nationale, Caitlin a renforcé la sécurité et a mené une enquête sur le passé de tous les membres du personnel.

1ère diffusion : 05/10/1999 (US)

Mike tente une nouvelle fois de reconquérir Nikki, sans succès. Afin de prouver son intérêt pour le système éducatif, le Maire accepte de passer l'examen du BEPC.

1ère diffusion : 12/10/1999 (US)

Caitlin accorde une interview à un magazine gay mais ses propos sur Mike et le maire sont déformés. De son côté, Paul se voit refusé l'entrée aux toilettes de la mairie après une dispute.

1ère diffusion : 19/10/1999 (US)

Mike et Caitlin se voeint dans l'obligation de coopérer pour convaincre le Maire de participer à la campagne des sénatoriales.

1ère diffusion : 02/11/1999 (US)

Mike jette son dévolu sur Lindsay Shaw, donatrice politique pour aider la campagne sénatoriale du maire, qui est en faillite.

1ère diffusion : 09/11/1999 (US)

Paul participe au jeu Qui veut devenir millionnaire ? Résultat : il décroche le jackpot et gagne un million de dollars.

1ère diffusion : 16/11/1999 (US)

Toute l'équipe du maire se retrouve à la campagne pour fêter Thanksgiving avec le Sénateur. Ce dernier est persuadé que Mike et Caitlin forment un couple parfait.

1ère diffusion : 23/11/1999 (US)

Après que le maire ait exprimé ses doutes au sujet de ses aptitudes, Mike tente de lui prouver qu'il a tort en traitant avec une association de portiers.

1ère diffusion : 30/11/1999 (US)

Quand Mike accuse Caitlin d'être «Miss parfaite», elle accepte de monter dans le cabriolet du Maire pour une petite promenade romantique.

1ère diffusion : 07/12/1999 (US)

Mike invite Caitlin à sa soirée de Noël. Lorsqu'elle accepte, il pense qu'une relation intime pourrait s'offrir à lui, aussi annule-t-il la soirée pour rester seul avec elle.

1ère diffusion : 21/12/1999 (US)

Mike se sent attiré par la soeur de Caitlin. Mais elle a un défaut : elle n'est pas Caitlin. Le Maire demande à Mike de lui trouver une accompagnatrice pour assister à une conférence.

1ère diffusion : 12/01/2000 (US)

Une machine à sous est livrée à la mairie sur ordre du maire, qui a décidé de favoriser le jeu. Mike cherche à redorer son image de personne aimant les enfants.

1ère diffusion : 02/02/2000 (US)

Mike engage un réalisateur pour filmer la campagne publicitaire du maire. Ce dernier se trouve être l'ex-mari de Caitlin.

1ère diffusion : 09/02/2000 (US)

Pour étouffer un mouvement de mécontentement à la fédération du troisième âge, Mike décide de convaincre la première femme new-yorkaise ayant voté de se prononcer pour le maire.

1ère diffusion : 16/02/2000 (US)

Carter est amoureux d'Alex mais Mike ne l'apprécie guerre ; il le trouve trop prétentieux, trop sûr de lui.

1ère diffusion : 23/02/2000 (US)

Un disque de rap est sorti, contenant des extraits d'un discours du maire. Paul se demande si, avant Paula, il n'aurait pas eu une nuit d'amour avec Deirdre, à l'issue d'un concert.

1ère diffusion : 08/03/2000 (US)

Le maire réagit étrangement à l'annonce de la mort de son père. La boule magique de Paul devient une véritable diseuse de bonne aventure à toute l'équipe, au grand regret de Mike.

1ère diffusion : 22/03/2000 (US)

Le président doit rencontrer le maire de New York. Caitlin, qui espérait le voir, est désappointée lorsque le maire préfère que Mike soit en sa compagnie durant cette rencontre.

1ère diffusion : 19/04/2000 (US)

Un accident met un frein à la tournée du bus électoral du Maire. Cet incident cause en fait plus de complication dans les relations déjà bien tumultueuses de Mike et de Caitlin que sur la tournée électorale.

1ère diffusion : 26/04/2000 (US)

Caitlin et Mike partent en déplacement afin d'assister à une conférence. Le maire, James et Paul entreprennent de changer eux-même une ampoule.

1ère diffusion : 03/05/2000 (US)

Caitlin et Trevor sont sur le point de convoler dans la ville lumière. Mike décide de les suivre pour déclarer sa flamme à Caitlin.

1ère diffusion : 10/05/2000 (US)

A Paris, Mike a pu annuler de justesse le mariage de Caitlin et Trevor. Ils rendent leur couple public.

1ère diffusion : 17/05/2000 (US)

Mike et Caitlin font l'amour avant de se retrouver au bar avec le reste de l'équipe pour les adieux. Emu, Mike fait ses au revoir au maire et traverse une dernière fois City Hall.

1ère diffusion : 24/05/2000 (US)