Les personnages - Spin City

Michael Flaherty [Saisons 1 à 4]

Interprété(e) par Michael J. Fox
Doublé(e) par Luq Hamet

Mike Flaherty est l'adjoint du maire. Il est très dévoué et énergique. C'est un politicien très habile qui met tout son talent sans la defense du maire et la politique de New-York. Si il est autant dévoué dans sa vie professionnelle, il faut dire que sa vie sentimentale n'est pas très rempli. Il aime beaucoup ses collègues et les aide régulièrement. Il part à la fin de la 4e saison.

Maire Randall M. Winston, Jr.

Interprété(e) par Barry Bostwick
Doublé(e) par Bernard Tiphaine

Randal Winston est le maire de New-York. Il est très gaffeur et a toujours le chic pour faire des histoires et se mettre dans le petrin. Il n'est pas très doué pour les conférences et tient souvent des propos injurieux aux journalistes. Mike est donc d'une grande aide pour lui !

Caitlin Moore [Dès la saison 4]

Interprété(e) par Heather Locklear
Doublé(e) par Dominique Dumont

Caitlin travaille à la mairie de New-York dès la quatrième saison. C'est une femme belle et puissante. Elle aura une relation durant la cinquième saison avec Charlie.

Charlie Crawford [Dès la saison 5]

Interprété(e) par Charlie Sheen
Doublé(e) par Guillaume Lebon

Charlie Crawford est le nouvel assistant du maire, qui remplace Mike dés la cinquième saison. C'est un personnage charismatique qui a un passé politique brilland mais semé d'incidents. Il ne veut d'ailleurs pas évoqué le passé. Son nouveau travail est sa deuxième chance.

Carter Sebastian Heywood

Interprété(e) par Michael Boatman
Doublé(e) par Olivier Destrez

Ancien militant, Carter est maintenant conseiller à la mairie de New-York. Il est très habile. Il est ami avec Stuart, et ils vont même partager le même appartement. Il est ouvertement homosexuel.

James Hobert III [Saisons 1 à 4]

Interprété(e) par Alexander Chaplin

James s'occupe d'écrire les discours du maire. Il est plutôt naif et idéaliste et va être une des principales cibles de Stuart, qui aime beaucoup se moquer de lui.

Nicole 'Nikky' Catherine Faber [Saisons 1 à 4]

Interprété(e) par Connie Britton

Collaboratrice de Mike durant les quatres premières saisons, Nikky est une femme malheureuse en amour. Elle aime rigoler et faire rigoler. Elle tombera amoureuse de Mike.

Paul Thomas Lassiter

Interprété(e) par Richard Kind
Doublé(e) par Gérard Surugue

Paul est le porte-parole du maire. Il n'est pas très compétent et très mal à l'aise face à des journalistes. C'est aussi un personnage irresponsable et naif, parfois bête.

Stuart Bondek

Interprété(e) par Alan Ruck

Conseiller à la Mairie, Stuart est un personnage cynique qui aime être perçu comme quelqu'un d'antipathique. Pourtant, il a un bon fond. Mais il s'est révélé être homophobe, obsédé sexuel, hypocrite ... Il respecte beaucoup Mike.

Janelle Cooper [Saisons 2 à 4; récurrente auparavant]

Interprété(e) par Victoria Dillard

Janelle est la secrétaire du maire qui l'apprécie d'ailleurs beaucoup, notamment du fait de ses nombreuses maladresses.

Ashley Schaeffer [Eps 1-12]

Interprété(e) par Carla Gugino

Angie Ordoñez [Dès l'épisode 102]

Interprété(e) par Lana Parrilla

Stacey Paterno [Eps 34-74]

Interprété(e) par Jennifer Esposito
Doublé(e) par Murielle Naigeon, Muriel Naigeon

Stacey est la secretaire qui travaille pour Mike dés la deuxième saison. Elle est d'origine italienne.