Sliders saison 3 épisode 6 - Un monde d'eau pure

Synopsis

Quinn et ses acolytes sont sur une planète loin d'être accueillante. Celle-ci totalement désertique n'est pas s'en rappeler Mad Max. Les hommes sont des barbares qui se battent pour obtenir un tant soit peu d'eau, car elle est très rare. Ils font alors la rencontre d'une jeune femme prisonnière et Wade qui communique par télépathie avec elle, se met dans la tête de l'aider. Ils s'enfuient donc avec elle et la restitue à une bande de pillards qui utilisent ses pouvoirs. Des pouvoirs qui lui permettent de découvrir les points d'eau, enfouis sous terre. Malheureusement ils se rendent compte que celui qui l'avait enlevé à l'origine voulait seulement la rendre à sa mère car la jeune fille avait été enlevée plus jeune. Elle appartient en fait à une tribu appelée les porteurs d'eau.

Guests

Apparitions :

Lester Barrie (Elston Diggs), Ken Steadman (Cutter), Gina Philips (Devin), Kristofer Lindquist (Jeremy), Michael Lee Gogin (Maître Healer), Christopher Maleki (Wolf), Constance Forslund (Fiona), Gabriel Christy (Père De Devin),

Réalisateur : Jim Johnston.

Scénariste : Matt Dearborn.

Diffusions

1ère diffusion US : 01/11/1996.

1ère diffusion en France : 23/10/1996.