Les guides - Sleeper Cell

Un agent fédéral travaille sous couverture à Los Angeles. Tout juste sorti de prison, il essaie d?infi ltrer un groupe de terroristes islamistes.

1ère diffusion : 04/12/2005 (US)

Encore sous le choc des événements de la nuit, Darwyn s?inquiète du sort réservé à la famille de Bobby Habib.

1ère diffusion : 05/12/2005 (US)

Suite à la mort dans un accident de voiture d'un de leurs hommes chargés de récolter des fonds au Mexique, la cellule va bientôt se trouver à court d'argent.

1ère diffusion : 06/12/2005 (US)

Farik envoie Eddy, un étudiant d'origine indonésienne, récupérer une cargaison d'anthrax au Canada. Dans le même temps, Darwyn, Farik et Tommy sont priés d'assister au discours d'un cheik yéménite en visite aux Etats-Unis, dans une mosquée de Los Angeles.

1ère diffusion : 07/12/2005 (US)

Après le fiasco du transport de l'anthrax, les supérieurs de Farik lui affirment qu'il n'a plus le droit à l'erreur.

1ère diffusion : 11/12/2005 (US)

Pour sa nouvelle opération, Farik a besoin de se procurer un produit chimique spécifique qu'on ne trouve pas dans le commerce.

1ère diffusion : 12/12/2005 (US)

Darwyn met fin à sa relation avec Gayle. Avant de s'absenter pour le week-end, Farik donne ses dernières instructions à ses hommes.

1ère diffusion : 13/12/2005 (US)

Accablé, Darwyn assiste dans l'ombre aux funérailles de son ami, l'agent spécial Ray Fuller. Il fait ensuite la connaissance de son nouveau contact, l'agent Serxner, qui lui reproche aussitôt le risque qu'il a pris pour être présent aux obsèques d'un agent fédéral, mettant en péril l'intégrité de l'opération toute entière.

1ère diffusion : 14/12/2005 (US)

Le groupe vole un camion plein de produits toxiques, et enlève son conducteur. Le FBI s'apprête à les arrêter, mais Darwyn parvient à leur signaler de s'en abstenir.

1ère diffusion : 18/12/2005 (US)

Farik se réjouit face à l'opération qui se prépare, une leçon donnée aux infidèles sur leur propre sol.

1ère diffusion : 18/12/2005 (US)