Les guides - Scrubs

L'hôpital du Sacré-Coeur a été détruit puis reconstruit sur le campus de l'université de Winston, où les docteurs Cox, Kelso et Turk sont devenus professeurs.

1ère diffusion : 01/12/2009 (US)

Lucy va vivre sa première déception professionnelle. Contre l'avis du docteur Cox et de tous les autres médecins du service, elle se met en tête de sauver un patient alcoolique.

1ère diffusion : 01/12/2009 (US)

J.D. et Drew apprennent une dure leçon de coaching lorsque le Dr. Cox et Lucy leur montrent que, parfois, l'étudiant est le professeur.

1ère diffusion : 08/12/2009 (US)

C'est le week-end. J.D. et Turk, qui sont sans femmes ni enfants, se rendent déguisés à la fête du campus.

1ère diffusion : 15/12/2009 (US)

J.D. réclame encore l'approbation du docteur Turk alors qu'il approche de son dernier jour de cours à Sacred Heart.

1ère diffusion : 22/12/2009 (US)

Turk ne se remet pas du départ de J.D. Pour compenser, il se cherche un nouvel ami et organise des entretiens pour le trouver.

1ère diffusion : 01/01/2010 (US)

La cérémonie des blouses blanches approche : les étudiants recevront, devant leurs proches, une blouse, symbole de leur entrée dans le monde de la médecine.

1ère diffusion : 05/01/2010 (US)

Lucy et Cole couchent toujours ensemble. Lucy aurait aimé que cette relation, dont elle a honte, reste secrète, sauf que Cole en a parlé à tout le monde.

1ère diffusion : 05/01/2010 (US)

Lucy connaît toujours quelques problèmes lorsqu'il s'agit de passer de la théorie à la pratique. JD et Elliot passent un nouveau cap dans leur relation.

1ère diffusion : 12/01/2010 (US)

C'est le jour des examens : grosse pression et énorme stress pour tous les internes. Le docteur Cox découvre, lors de l'épreuve, une antisèche dans les toilettes.

1ère diffusion : 19/01/2010 (US)

Le docteur Cox est de bonne humeur aujourd'hui : il lance sa «semaine de l'enfer». Son groupe d'étudiants, dont Drew est le chef, devra faire tout et n'importe quoi pour le satisfaire : six jours et sept nuits d'évaluations, de mémoires et de projets de groupe.

1ère diffusion : 26/01/2010 (US)

Quand Cole et Kelso obtiennent, tous les deux, des résultats négatifs après quelques tests de routine, ils apprennent de manière difficile à mettre leurs égos de côté dans le but de freiner le soutien de leurs soi-disant amis.

1ère diffusion : 10/03/2010 (US)

C'est la fin du premier semestre. Une cérémonie se prépare. Lucy veut à tout prix préparer un beau discours.

1ère diffusion : 17/03/2010 (US)