Les guides - Rose et Val

Rose et Val sont appelés dans une fabrique de vêtements, pour le meurtre sauvage de la directrice de production, Véronique Vigouroux.

Appelés sur une prise d’otage, Rose et Val tentent de raisonner l’homme, un violeur récidiviste, avant de prendre conscience que c’est un piège, et que le but du preneur d’otage était de tuer Rose, qui l’avait mis sous les verrous.