Les personnages - Pushing Daisies

Ned

Interprété(e) par Lee Pace
Doublé(e) par Damien Boisseau

Alors qu'il était âgé de 9 ans, 27 semaines, 6 jours et 3 minutes, Ned découvre sa fabuleuse capacité de ramener les morts à la vie rien qu'en les touchant. Il prit alors conscience qu'il n'était pas semblable aux autres enfants. Amoureux de sa voisine Chuck, il va alors, sans faire exprès, être la cause de la mort du père de son amie. A la fin de ces funérailles, ils s'embrassent et ne se reverront pas jusqu'à la mort de Chuck, 19 ans plus tard. Ned va alors la ramener à la vie, mais malgré les sentiments d'amour réciproque, ils ne pourront plus se toucher sous peine de condamner la jeune femme à la mort éternelle.

Charlotte 'Chuck' Charles

Interprété(e) par Anna Friel
Doublé(e) par Edwige Lemoine

Charlotte Charles, appelée Chuck, est une amie d'enfance de Ned. Cependant, la mort de son père va les séparer et elle va vivre chez ses deux tantes Lily et Vivian, ayant des troubles de la personnalité allant jusqu'à la phobie sociale. Au cours d'une croisière louche qui ne lui a rien coûté, elle va perdre la vie et sera ressuscitée par Ned juste avant son enterrement.

Lily Charles

Interprété(e) par Swoosie Kurtz
Doublé(e) par Malvina Germain

Lily est une des deux tantes de Chuck. Avec sa soeur, elle a recueilli Chuck lorsque son père est mort. Alors qu'elle était adolescente, elle s'était fait un nom, avec sa soeur, en tant que Darling Mermaid Darlings, des artistes subaquatiques. Mais, cette célébrité prend fin lorsqu'elle devient aveugle d'un oeil après avoir reçu de la litière pour chat dans celui-ci.

Emerson Cod

Interprété(e) par Chi McBride
Doublé(e) par Lionel Henry

Au cours d'une de ses enquêtes, Emerson Cod découvre la formidable capacité de Ned. Les deux hommes deviennent alors associés et montent un business : ils vont à la morgue ramener à la vie des victimes pendant moins d'une minute pour connaître le nom de leur assassin et ainsi toucher la récompense. Avec Chuck, ils sont les seuls à connaître le secret de Ned.

Olive

Interprété(e) par Kristin Chenoweth
Doublé(e) par Patricia Legrand

Olive est serveuse au The Pie Hole, le restaurant de Ned. Elle a des sentiments envers son patron.

Le narrateur

Interprété(e) par Jim Dale
Doublé(e) par Patrick Poivey

Narrateur omniscient de l'histoire.

Vivian Charles

Interprété(e) par Ellen Greene
Doublé(e) par Nathalie Homs

Vivian est une des deux tantes de Chuck. Avec sa soeur, elle a recueilli Chuck lorsque son père est mort. Alors qu'elle était adolescente, elle s'était fait un nom, avec sa soeur, en tant que Darling Mermaid Darlings, des artistes subaquatiques.

Jeune Ned

Interprété(e) par Field Cate
Saisons : 2