Les guides - October Road : un nouveau départ

Aubrey demande à Nick de choisir entre elle et Hannah. De son côté, Ray continue d'attiser les tensions dans le groupe.

1ère diffusion : 22/11/2007 (US)

Hannah avoue ses sentiments à Nick pendant qu'Eddie craint de révéler publiquement les siens à Janet.

1ère diffusion : 26/11/2007 (US)

Dans l'espoir d'oublier sa peine, Owen engage Nick pour apprendre les détails de l'aventure extraconjugale de sa femme.

1ère diffusion : 03/12/2007 (US)

Nick cherche à savoir pourquoi son père ne veut pas organiser de fête pour Noël. Phil continue de se dire architecte, même devant ses propres parents.

1ère diffusion : 10/12/2007 (US)

Hannah cherche à résoudre les problèmes qu'elle rencontre avec Christine, l'ex-épouse de Ray. La livreuse de pizzas supplie Phil de l'emmener faire un tour à bord de sa voiture de collection.

1ère diffusion : 17/12/2007 (US)

Janet et Hannah organisent un double rendez-vous avec leurs petits amis, mais ces derniers se décommandent au dernier moment.

1ère diffusion : 07/01/2008 (US)

Nick devient suspicieux envers Aubrey, qu'il soupçonne de lui cacher quelque chose après un coup de fil mystérieux.

1ère diffusion : 14/01/2008 (US)

Hannah se montre toujours très réticente à l'idée que Ray adopte son fils Sam. Nick décide de rencontrer l'homme à qui Aubrey rend visite en cachette.

1ère diffusion : 21/01/2008 (US)

Owen, Nick, Ronnie, Aubrey, Gabriel et le Commandant partent à la recherche de la fille qui a sauvé la vie d'Owen.

1ère diffusion : 11/02/2008 (US)

En plein milieu du tournage d'une publicité destinée à relancer les ventes de son livre, Nick apprend par son comptable qu'il est ruiné.

1ère diffusion : 18/10/2008 (US)

Nick, Phil, Owen et Eddie apprennent le décès de leur amour de jeunesse, Angela Ferilli. Ils réalisent à quel point cette femme a compté dans leur vie.

1ère diffusion : 03/03/2008 (US)

Eddie reçoit la visite de son ancienne petite amie, Rory, ce qui déplait fort à Janet. Nick, lui, se voit proposer un emploi intéressant qui l'obligerait à s'éloigner de Knights Ridge.

1ère diffusion : 10/03/2008 (US)

Hannah s'excuse auprès de Christine et la convie à sa fête. Elle invite aussi Nick. Janet ne comprend pas pourquoi Eddie ne répond pas à ses coups de téléphone.

1ère diffusion : 10/03/2008 (US)