NYPD Blue saison 3 épisode 8 - Double jeu

Séries TV > Policiers / judiciaires > NYPD Blue > NYPD Blue Saison 3 > Episode 8

GUIDE D'ÉPISODES

Saison : 1 | 2 | 3 |

NYPD Blue Saison 3 Épisode 8
Double jeu (Cold Heaters)

Synopsis

Bobby Simone et Andy Sipowicz enquêtent sur une nouvelle affaire. Un homme est accusé d'avoir tiré sur plusieurs personnes. Ce père meurtri a, selon toute vraisemblance, réagi à l'agression de son fils, battu dans un magasin. Parallèlement, Simone recueille les confidences d'un prisonnier, un dénommé Disalvo. Ce dernier lui avoue posséder des renseignements sur le hold-up qui s'est terminé par une fusillade lors d'une course-poursuite. Les deux policiers qui se trouvaient dans le véhicule ont été tués. Simone connaît bien cette affaire, et Disalvo espère échanger cette information contre une remise de peine. Simone retourne alors à la prison.

Guests

John irvin
Bill Brochtrup

Mike roberts
Michael Harney

Raymond disalvo
Jay Acovone

Nigel "rollie" gibson
Anthony Stewart Head

Tonio
Manny Perez

Dét. ernie kowalski
Ed Wasser

Delroy freeman
Gabriel Alexander

Apparitions :

Bill Clark, Scott Allan Campbell (Sgt. Jerry Martens), Robert Doqui (Warren Leight), Ivory Ocean (Révérend Louis Folsom), Charle Landry (Brendan Bickles), William Youmans (Brian "peter" Cahill), Gary Perez (Samwell Velasquez), Jose Yenque (Rico), Wanda Lee Evans (Gloria Leight), V.p. Oliver (Warren "gregory" Leight Jr), Angela Scott (Mme. Louise Freeman), Ned Luke (Avocat), Ronald Drucker (Sergent Lasky),

Réalisateur : Adam Nimoy.

Scénariste : Theresa Rebeck.