NYPD Blue saison 3 épisode 4 - L'honneur peut attendre

Synopsis

Andy est d'une humeur massacrante. Il s'inquiète pour Sylvia, qui souffre de nausées. Mais il est surtout furieux que Diane ait préféré appeler Bobby le soir où elle a cédé à la tentation de boire quelques bières. Dans ce contexte, l'enquête sur laquelle Fancy envoie les deux inspecteurs s'annonce difficile. D'autant que sur place, le spectacle est des plus pénibles : deux enfants tués par balles à bout portant et, dans l'ambulance stationnée au bas de l'immeuble, leur mère, blessée à la tête, qu'une voisine a retrouvée dans la cour.

Guests

Apparitions :

Bill Clark, K. Todd Freeman (Arthur Cartwell), Samaria Graham (Denise Ludlow), Samantha Maclachlan (Chantal), Beatrice Winde (Gladys Denton), Joe Santos JR (Off. Joey Aiello), Leigh C. Kim, Mark Schulte, Rob Giannetta (Policier), Deanna Capone, Rocaul Rueda JR,

Réalisateur : Elodie Keene.

Scénariste : Leonard Gardner.

Diffusions

1ère diffusion US : 14/11/1995.