NYPD Blue saison 12 épisode 2 - Mise à pied

Synopsis

Le lieutenant Bale doit s'impliquer dans l'enquête de l'inspecteur Sipowicz, car celui-ci a eu un différend avec son collègue Clark. Au même moment, le commissariat du 15ème district voit arriver une femme arrêtée pour avoir volé la bague en diamant de la grand-mère de son mari, un ex-taulard.

Guests

Apparitions :

Bill Clark, Mackenzie Phillips (Lorraine Stuval), Myndy Crist (Carly Landis), Gill Gayle (Lenny Kessler), Alan Davidson (Joe Hess), Jeffrey Hutchinson (Michael Cosin), Steve Monroe (Off. Shane), Tara Chocol (Pauline Weikel), Louis Iacoviello (Officier), Rachel Bailit (Coco),

Réalisateur : Jesse Bochco.

Scénariste : Nicholas Wootton.

Diffusions

1ère diffusion US : 28/09/2004.