NYPD Blue saison 12 épisode 1 - Un nouveau départ

Synopsis

Le nouveau lieutenant du commissariat du 15ème district, Thomas Bale, est très directif. L'inspecteur Ortiz, qui travaille avec lui, enquête avec la charmante détective Laura Murphy sur l'assassinat d'un sans-abri et sur celui d'un sexologue. L'inspecteur Clark, de son côté, se remet difficilement du suicide de sa compagne.

Guests

Apparitions :

Bill Clark, Cathryn De Prume (Denise), Leon Russom (Larry Praegitzer), Jason Cerbone (Officier Ted Keogh), Matt Bushell (Charlie Isadore), Josh Jacobson (Jason "road Dog" Keys), Leslie Stevens (Julianne Sturdivant),

Réalisateur : Jesse Bochco.

Scénariste : Matt Olmstead.

Diffusions

1ère diffusion US : 21/09/2004.