Numb3rs saison 5 épisode 5 - Scan man

Synopsis

Le FBI traque une bande de braqueurs très organisée qui dévalise des camions de livraison sans jamais se faire pincer. La seule explication est qu’un complice les renseigne. Or, le seul suspect potentiel est un jeune homme au savoir encyclopédique, mais souffrant de sérieux troubles du comportement. Après quelques problèmes rencontrés au sein du FBI, Don effectue une psychanalyse au cours de laquelle il s’interroge sur son rôle de chef d’équipe.

Guests

Apparitions :

Ashton Holmes (Emerson Laidlaw), Matt Champagne (Tom Shorter), Toni Torres (SWAT Guy's Wife), Stefan Kapicic (Lee Hagopian), Nick Mennell (Evan Ricci),

Réalisateur : Craig Ross Jr..

Scénariste : Don Mcgill.

Diffusions

1ère diffusion US : 31/10/2008.

1ère diffusion en France : 24/07/2009.