New York Police Judiciaire saison 16 épisode 18 - La fin des moyens

Synopsis

Fontana et Green enquêtent sur un banquier, soupçonné d'avoir organisé le braquage de l'établissement dans lequel il travaille. Par ailleurs, un policier en mission d'infiltration est brutalement tué après que son identité a été révélée dans un article de journal.

Guests

Apparitions :

Catherine Wolf (Juge Mildred Kurtzman), Ginifer King (Faye), Stephen Schnetzer (Mitchell Lowell), Marc Forget, Kevin T. Collins (Asst. Mel Fine), Arnie Burton (Gérant De L'hôtel), Ian Hersey, Kamilah Forbes (Sally), Steve Luker (Portier), Barney Fitzpatrick (Garde), Amy J. Carle (Joan Cathcart), Kevin Mambo (Karl Farber), Amy Van Nostrand (Maddy), Lucy Mcmichael, Susan Cella (Cookie), Heather Male (Sara Essex), Marlene Lawston (Julie Grant), Michael Countryman (Howard Grant), Teri Lamm (Cheryl Grant), Peter Mcrobbie (Juge Walter Bradley),

Réalisateur : Michael Chernuchin.

Scénariste : Tony Goldwyn.

Diffusions

1ère diffusion US : 29/03/2006.

1ère diffusion en France : 03/10/2006.