Les guides - New York 911

A l'hôpital, Davis transmet à Sully et Monroe les informations dont il dispose. L'équipe de Cruz a été décimée.

1ère diffusion : 17/09/2004 (US)

Donald Mann a été abattu par Faith Yokas alors qu'il était menotté. Cruz réagit rapidement et prépare une mise en scène pour éviter à Faith la prison.

1ère diffusion : 24/09/2004 (US)

Le fils du capitaine C.T. Finney est en stage au commissariat. Brendan Finney est fraîchement accueilli par Sully qui tente de convaincre son chef d'éviter de réunir Davis et ce dernier.

1ère diffusion : 01/10/2004 (US)

Faith Yokas rend visite à sa fille Emilie et lui reproche de ne pas être venue à sa cérémonie de promotion.

1ère diffusion : 15/10/2004 (US)

A noter que cet épisode a été réalisé par Paul McCrane, ex docteur Romano des Urgences. La découverte d'un cadavre dans la benne à ordures du commissariat jette un sentiment d'effroi dans les troupes.

1ère diffusion : 22/10/2004 (US)

Faith Yokas est chargée de mener l'interrogatoire du psychopathe qui serait responsable de la récente série de meurtres à la seringue.

1ère diffusion : 29/10/2004 (US)

Faith et Fred comparaissent devant le juge. Chacun d'eux espère avoir la garde des enfants. Le juge choisit dans un premier temps de les entendre en privé.

1ère diffusion : 05/11/2004 (US)

Le conseiller municipal à la sécurité, Jonathan Daniels, est agressé en pleine nuit dans un parc par un individu qui le viole avant de lui subtiliser sa carte bancaire.

1ère diffusion : 12/11/2004 (US)

Ty Davis informe Sully que l'arme qui a servi à abattre son père avait été subtilisée dans la salle des pièces à conviction.

1ère diffusion : 19/11/2004 (US)

Sasha est aux prises avec un dealer, Skitter Matthews. L'homme parvient à lui prendre son arme. Quant à Brendan Finley, il gît inconscient sur le sol.

1ère diffusion : 03/12/2204 (US)

Grâce au témoignage d'anciens officiers de l'unité anti-crime, Sullivan et Monroe montent un dossier contre le capitaine Finney, responsable, il y a vingt ans, de la mort du coéquipier de Sullivan.

1ère diffusion : 07/01/2005 (US)

Sullivan poursuit son action contre le capitaine Finney. Cruz fait équipe avec l'inspecteur fédéral Dante Rice pour retrouver les terroristes responsables d'un attentat dans un café.

1ère diffusion : 14/01/2005 (US)

Carlos et Grace sont appelés pour porter secours au deuxième terroriste. Les secouristes ne savent pas que le malade est contaminé.

1ère diffusion : 21/01/2005 (US)

Le lieutenant Swersky dirige une descente de police pour arrêter l'assassin d'un policier de Philadelphie.

1ère diffusion : 04/02/2005 (US)

Le sergent Cruz est gravement malade et refuse de se soigner. Grace retrouve sa mère, Annie Foster. Celle-ci est toxicomane et vit dans la rue.

1ère diffusion : 11/02/2205 (US)

Monroe et Sully arrivent sur les lieux d'un braquage mais il est déjà trop tard pour le bijoutier, Sy Crawford.

1ère diffusion : 18/02/2005 (US)

Pendant que Marcel, le dangereux chef de gang, continue de faire grossir les rangs de son équipe de criminels, Cruz cherche à le mettre en prison pour toujours.

1ère diffusion : 25/02/2005 (US)

Bosco n'apprécie pas de faire équipe avec Monroe, à cause du rôle d'informatrice qu'elle a joué auprès des Affaires internes.

1ère diffusion : 08/04/2005 (US)

Holly Levine invite Carlos à passer deux jours loin de la ville. En réalité, elle le conduit dans sa famille.

1ère diffusion : 15/04/2005 (US)

La voiture d'un couple, les Hart, est percutée par l'arrière, à plusieurs reprises, par un jeune homme au volant d'un 4x4.

1ère diffusion : 22/04/2005 (US)

A l'hôpital, Brendan reprend conscience et Grace se rend compte qu'elle tient à lui. Bosco abat Dante pour sauver Emily.

1ère diffusion : 29/04/2005 (US)

Des gangsters prennent d'assaut le poste de police de la 55e rue et y mettent le feu. Cruz et Monroe sont pris au piège.

1ère diffusion : 06/05/2005 (US)