NCIS : Enquêtes spéciales saison 3 épisode 23 - Hiatus (1/2)

Synopsis

Alors qu'il mène une enquête, Gibbs est sérieusement blessé lors d'une explosion. Emmené à l'hôpital, un passé douloureux, qu'il a toujours caché à son entourage, resurgit comme un coup de poing en plein visage... Le reste de l'équipe doit poursuivre sa mission tout en mettant de côté les sentiments qu'ils éprouvent à l'égard de leur collègue blessé... Tony est jugé responsable de ce qui est arrivé...

Guests

Apparitions :

Marcus Reynaga (Infirmière), Ariel Felix (Alon Atu), Randy Flagler (Gibbs' C.o), Adam Lieberman (Officier Cruz), Tess Lina (Infirmière Maria Baliad), Jarvis George (Morgan Tolliver), Burt Bulos (Abog Galib), Christopher Maher (Capt. Aris Mahir),

Réalisateur : Dennis Smith.

Scénariste : Donald P. Bellisario.

Diffusions

1ère diffusion US : 09/05/2006.

1ère diffusion en France : 12/01/2006.