Monk saison 1 épisode 13 - Monk prend l'avion

Synopsis

Sharona part rendre visite à sa tante Minn dans le New Jersey. Pour ne pas rester seul pendant une semaine, bravant sa peur de l'avion, Adrien Monk décide de l'accompagner. A l'aéroport, il remarque un couple s'enlaçant tendrement... Dans l'avion, Adrien, très stressé, est un passager turbulent. Son voisin de droite, le roi des distributeurs de rallonges électriques, tente, par ses bavardages incessants, de le calmer. Soudain l'ex-lieutenant de la criminelle réalise que le couple qui a attiré son regard avant l'embarquement est assis non loin de lui, dans l'allée de gauche. Il se met à l'observer très attentivement. Une série de détails étranges l'amènent à avoir un mauvais pressentiment. Tout à coup, il déclare à Sharona qu'il est persuadé que Stefan Chabrol a assassiné sa femme avant de monter à bord. Il contacte le lieutenant Disher qui, sur base de ses informations, finit par découvrir la dépouille de madame Chabrol. Adrien est maintenant certain que pour faire croire que son épouse milliardaire est toujours en vie et pouvoir continuer de profiter de sa fortune, Stefan a trouvé une complice, un sosie de Barbara Chabrol...

Guests

Apparitions :

Robin Duke (Tante Minn), François Klanfer (Bernard), Haylee Wanstall (Petite Fille), Cliff Saunders (Nathan), Howard Hoover (Co-pilote), Bruce Beaton (Chef D'équipe), Ed Sahely (Homme Des Billets), Indiana Jagait (Gardien #1), Johnie Chase (Policier De L'aéroport), Jennifer Dale (Barbara Chabrol), Garry Marshall (Warren Beach), Carl Marotte (Stefan Chabrol), Hal Eisen (Neil), Nicola St. John (Femme Agaçante), Hedy Mckenzie (Gardien #2),

Réalisateur : Rob Thompson.

Scénariste : David Stern.

Diffusions