Malcolm saison 5 épisode 17 - Chance et malchance

Synopsis

Hal tente d'arranger le coup entre son ami Abe et la babysitter de Jamie, Polly, sans savoir que Lois veut mettre en ménage celle-ci avec son collègue Hal. Quand Hal et Lois comprennent ce qu'ils ont fait, ils disent à Polly qu'elle doit choisir entre les deux hommes malheureux, mais Polly ne peut résister à aucun d'entre eux. Elle se retrouve ainsi confrontée avec ses deux amants pendant que Lois emmène le reste de la famille voir un meeting de base-ball afin de voir son joueur préféré polonais, Pete Bucowiski...

Guests

Stevie kenarben
Craig Lamar Traylor

Polly
Julie Hagerty

Abe kenarben
Gary Anthony Williams

Apparition :

Réalisateur : Steve Love.

Scénariste : Matthew Carlson.

Diffusions

1ère diffusion US : 25/04/2004.