Life (US) saison 2 épisode 10 - La traversée du désert / Le diable et son frère Ziggy

Synopsis

L'un des associés du shérif est retrouvé mort dans une réserve indienne. Crews et Reese prennent l'affaire en main et se retrouvent pris au beau milieu d'une guerre de clans entre la police locale et les services de police du comté. L'équipe apprend que la victime n'était pas appréciée dans la réserve... Parallèlement, Crews assiste à une vente de charité organisée par Mickey Rayborn, l'un des hommes que Crews soupçonne d'avoir conspiré contre lui.

Guests

Apparitions :

Ted Mattison (Adjoint) Mandell Maughan (Ziggy), Rick Cramer (Adjoint Smith), Peter D. Greene (Adjoint Hawes), Diane Mercer (Elena), Andre Johnson (Stuart), Timilee Romolini (Whitehat), Clayne Crawford (Eval), Zahn Mclarnon (Tomas Shasta), Malaya Rivera Drew (Anna), Leandro Cano (Chauffeur),

Réalisateur : Adam Arkin.

Scénariste : Far Shariat.

Diffusions

1ère diffusion US : 03/12/2008.

1ère diffusion en France : 06/05/2009.