Les personnages - Lie To Me

Cal Lightman

Interprété(e) par Tim Roth
Doublé(e) par Nicolas Marié

Cal est un psychologue, expert en langage corporel et analyse des micro-expressions. Il a fondé le Groupe Lightman, entreprise privée qui apporte son expertise dans des affaires délicates. Ses capacités, qu'il a mis près de 20 ans à perfectionner, viennent de son obsession pour sa mère, qui s'est suicidée alors qu'aucun psychologue n'avait remarqué de signes avant-coureurs, jusqu'à ce que Cal passe les enregistrements au ralenti et mette en évidence des signes d'angoisse et de mal-être. Il est divorcé et père d'une fille de 15 ans, Emilie, qui semble avoir hérité de certains talents de son père.

Dr. Gillian Foster

Interprété(e) par Kelli Williams
Doublé(e) par Laura Préjean

est une psychologue, douée en interrogatoires. Elle partage la direction du Groupe Lightman avec Cal Lightman.

Eli Loker

Interprété(e) par Brendan Hines
Doublé(e) par Jean-Pierre Michael

Eli est un partisan de l'honnêteté radicale, ce qui est perturbant pour ses proches. C'est un employé du groupe Lightman, éduqué au repérage des micro-expressions qui deviendra employé bénévole.

Ria Torres

Interprété(e) par Monica Raymund
Doublé(e) par Anne Dolan

Ria est la nouvelle venue dans le groupe Lightman, Cal et Gillian l'ayant découverte par ses résultats dans son travail d'agent de sécurité dans un aéroport. Elle n'a jamais eu de formation pour repérer les micro-expressions, c'est un talent inné. Elle est également très impulsive et a du mal à contrôler ses émotions, ce qui la pénalise dans son objectivité.