Les diffusions - Les Frères Scott

Le 08/02/2012 à 20h00 sur  

Le 09/02/2012 à 16h35 sur  

Pendant que Haley reste chez elle pour s'occuper du nouveau-né, Quinn organise un concert au Tric. Brooke est contactée par son ancien employeur, qui lui propose de reprendre son poste, avec une augmentation de salaire substantielle.

Le 10/02/2012 à 16h35 sur  

Nathan, Julian et Clay préparent Jamie pour son premier championnat de base-ball. Au cours d'un entraînement, Nathan révèle à Julian que le responsable de l'accident de voiture n'est pas son père mais Ian Kellerman.

Le 13/02/2012 à 16h35 sur  

Les garçons veulent empêcher la destruction du Rivercourt, un endroit où ils aiment se retrouver. Dans le but d'obliger le tribunal à casser la décision de démolition, ils partent camper au Rivercourt, bien décidés à y trouver un espèce animale rare et protégée.

Le 14/02/2012 à 16h35 sur  

Brooke et Haley s'apprêtent à rouvrir le café de Karen. Chase s'enrôle dans l'armée de l'air. Lorsqu'il part, Alex lui promet de venir le chercher à l'aéroport un an plus tard.

Le 15/02/2012 à 20h00 sur