Les Experts : Manhattan saison 5 épisode 23 - Payer sa dette

Vidéos

Synopsis

Mac décide de rouvrir le dossier d'un accident de voiture. Le conducteur avait écopé de 18 mois de prison pour avoir renversé un cycliste. Mac est convaincu, que malgré les aveux de l'individu, il n'était pas coupable mais protégeait le véritable conducteur. Après quelques recherches, Mac découvre qu'il avait vu juste et comprend également les motivations du pseudo-conducteur. Parallèlement, Lindsay donne naissance à une petite fille.

Guests

Talmadge Neville
Charles S. Dutton

Katharine Donovan
Mare Winningham

Nick Donley
Brendan Kelly

Apparitions :

Réalisateur : Alex Zakrzewski.

Scénariste : Pam Veasey.

Diffusions

1ère diffusion US : 06/05/2009.