Les personnages - LAX

Harley Random

Interprété(e) par Heather Locklear
Doublé(e) par Dominique Dumont

Harley Random est la directrice de l'aéroport. Elle mêne son équipe de manière compétante et tout le monde l'a respecte. Elle n'a peur de rien et n'hésite pas à employer tous les moyens pour faire respecter la loi dans son aéroport. Elle est en froid avec ses parents et a une soeur, Julie (interprétée par Charisma Carpenter).

Roger De Souza

Interprété(e) par Blair Underwood
Doublé(e) par Bruno Dubernat

Roger est directeur du terminal, il supervise le travail de la sécurité dans sa partie de l'aéroport. Il a une fille qu'il aime plus que tout et connaît quelques problèmes avec son ex-femme.

Tony Magulia

Interprété(e) par Paul Leyden

Nick

Interprété(e) par David Paetkau

Henry Engels

Interprété(e) par Frank John Hughes
Doublé(e) par Thierry Wermuth

Officier Betty

Interprété(e) par Wendy Hoopes