Heroes saison 2 épisode 5 - Se battre ou fuir / Le combat ou la fuite

Synopsis

Molly a dû affronter son pire cauchemar, afin de localiser l'endroit exact où se trouve le père de Matt. Depuis, la jeune femme est inconsciente... Matt, quant à lui, essaie d'en apprendre un peu plus sur ce père qu'il ne connaît pas. Il peut compter tout particulièrement sur Nathan Petrelli, qui le soutient dans cette épreuve... Parallèlement, Peter, qui se trouve en Irlande, tente de découvrir ses origines. Il ne se doute pas un seul instant qu'une femme, qui en sait long sur lui, le suit à la trace.

Guests

Le Haïtien
Jimmy Jean-Louis

Molly Walker
Adair Tishler

Nana
Nichelle Nichols

Ricky
Holt Mccallany

Will
Dominic Keating

Yaeko
Eriko Tamura

Bob
Stephen Tobolowsky

Maury Parkman
Alan Blumenfeld

Apparition :

Réalisateur : Lesli Linka Glatter.

Scénaristes : Melissa Blake, Joy Blake.

N° de production : 205

Diffusions

1ère diffusion US : 22/10/2007.