Les guides - Flight of the Conchords

Avec le succès de Crazy Dogs, Murray n’a plus le temps de s’occuper de Bret et Jemaine. Ils décident donc de se séparer de leur manager, mais celui-ci va rapidement se retrouver sans rien et va chercher à récupérer ses amis.

1ère diffusion : 18/01/2009 (US)

Lorsque Bret achète une nouvelle tasse de café, le groupe se retrouve en banqueroute. Ce qui entraîne Jemaine à se prostituer, et Murray à soutenir un Africain sur Internet.

1ère diffusion : 25/01/2009 (US)

Bret se créé un gang pour le protéger des rappeurs dont il s'est moqué dans une de ses chansons. Murray et Jemaine doivent faire face à un groupe de brutes.

1ère diffusion : 01/02/2009 (US)

Mel demande à Bret de s'excuser pour le comportement qu'il a eu dans un rêve tandis que Murray se concentre sur sa relation avec son groupe.

1ère diffusion : 08/02/2009 (US)

Jemaine sort avec une femme australienne, ce qui fait de la peine à Bret.

1ère diffusion : 15/02/2009 (US)

Bret et Jemaine deviennent rivaux pour gagner l'affection d'une fille.

1ère diffusion : 22/02/2009 (US)

Murray organise une rencontre en Nouvelle Zélande avec le premier ministre; Jermaine a une dispute avec un fan d'Art Garfunkel lors d'un concert en hommage au chanteur.

1ère diffusion : 01/03/2009 (US)

Alors que le quartier néo-zélandais ouvre enfin à New York, Bret et Jemaine sont distraits par leurs apparences physiques.

1ère diffusion : 08/03/2009 (US)

Bret demande l'aide de Jemaine et Dave alors qu'il tente de conquérir une femme; Murray hésite finalement à faire de Greg un bouc d'émissaire.

1ère diffusion : 15/03/2009 (US)

Lorsque leur propriétaire se rend compte qu’ils ne paient pas leur loyer en dollars américains, Bret et Jemaine sont priés de quitter leur appartement.

1ère diffusion : 22/03/2009 (US)