Fiche technique - Durham County

France :    

Canada :    

Mike Sweeney et sa femme, Audrey, ont 3 enfants. Mike est inspecteur à la criminelle. Audrey est infirmière mais elle ne travaille pas pour le moment car elle est atteinte d'un cancer. Après avoir vu son partenaire ce faire tuer devant ses yeux, il décide de faire muter à Durham, le comté où il est né. Et cela dans le but de pouvoir repartir à zéro et avoir une relation plus stable avec sa famille.

Mais très vite une série de meurtres a lieux autour de sa maison, obligeant Mike à raviver de douloureux souvenir de son passé. Et il va se retrouver encore plus impliqué lorsqu'une personne dont il est proche va être assassinée.

Pour Mike ça ne fait aucun doute, le tueur est une personne de son voisinage.

Ce voisin c'est Ray Prager, il vit avec sa femme, Tracy et son fils Ray Junior. Mais cela ne se passe pas bien du tout dans leur couple, ils sont au bord du divorce, surtout du fait que Ray ignore complètement son fils, il ne ressent rien pour lui. Ray est frustré par sa vie et sa frustration va trouver un exutoire le jour il observe un tueur assassiné 2 jeunes filles, fasciné il va à son tour devenir tueur en série.