Les guides - Deadwood

Les premières véritables élections pour élire le shérif et le maire de Deadwood sont proches. Ce soir, les candidats vont présenter leur programme aux habitants.

Le capitaine Turner informe Swearengen qu´un autre incident s´est produit au Gem. Plus tard, Hearst fait connaître ses intentions d´une manière plus musclée.

Arrivés avec la diligence à Deadwwod, Jack Langrishe, un producteur de théâtre et ami d'Al Swearengen, ainsi que Tante Lou Marchbanks ancienne cuisinière de Hearst s´installent en ville.

Pendant que Alma inaugure la banque de Deadwood, Langrishe demande à Joanie si elle est disposée à vendre Chez Ami pour qu´il le transforme en théâtre.

Pendant que Tolliver tente de trouver un employé qui pourrait servir d´intermédiaire avec Hearst, Swearengen essaye de comprendre les raisons qui se cachent derrière les actions de ce dernier.

Alors que Hearst raconte toujours des mensonges en prison, Al rend visite au shériff pour l´interroger à propos de ce qui s´est passé la nuit dernière.

1ère diffusion : 23/07/2006 (US)

1ère diffusion : 30/07/2006 (US)

1ère diffusion : 06/08/2006 (US)

1ère diffusion : 13/08/2006 (US)

1ère diffusion : 20/08/2006 (US)

1ère diffusion : 27/08/2006 (US)