Dark Angel saison 2 épisode 3 - Codes Barres

Synopsis

Alec qui a pris le nom de Monty Cora pour participer à des combats à mains nus est localisé et capturé par White. De son coté, Max est stupéfaite de découvrir, dans un journal à sensation, la photo de Joshua, le transhumain mi humain, mi chien qui l'avait aidé à fuir Manticore. Elle part immédiatement à sa recherche. Quant à Lydecker, il tente d'en apprendre plus sur la directrice Renfro.

Guests

Apparitions :

Brendan Beiser (Mari Ouvrier), Jane Sowerby (Femme Ouvrière), John Hainsworth (Sans-abris Maigre), Kimani Ray Smith (Sans-abris Barbu), Deb Macatumpag (She-beast), Vincent Walker, Nicholas Harrison (Policier), Angela Uyeda (Policier #2), Ryan De Boer (X6-252), Brittany Cuevas (Max À 6 Ans), Shaker Paleja, Ken Kirzinger, John Desantis, Shawn Stewart,

Réalisateur : Thomas J. Wright.

Scénariste : Tommy Thompson.

Diffusions

1ère diffusion US : 12/10/2001.

1ère diffusion en France : 07/09/2002.