Covert Affairs saison 1 épisode 6 - Houses of the Holy

Synopsis

Annie Walker découvre que son beau-frère a perdu son emploi il y a des mois de cela sans rien dire à son épouse. Annie le soupçonne alors d'être quelqu'un de malhonnête avant de réaliser que les intentions de son beau-frère étaient en réalité très louables. Elle pousse quand même l'homme à tout raconter à son épouse, ce qu'il fait sans hésiter. Mais Annie a des problèmes bien plus importants. Il y a une grave fuite au sein du Sénat. Après une petite enquête, Annie découvre que la source de ces fuites n'est autre que la femme d'un sénateur, qui vend des informations classées secret-défense aux Indonésiens, pour se venger de la liaison de son mari avec son chef de cabinet...

Diffusions

1ère diffusion US : 17/08/2010.