Buffy contre les vampires saison 2 épisode 22 - Acathla (2/2)

Synopsis

Buffy s'enfuit pour échapper à la police, et rend visite à Alex et Willow à l'hôpital. Un dénommé Whistler apparaît pour expliquer à Buffy comment manier l'épée. Plus surprenant : Spike propose une alliance temporaire à Buffy pour empêcher qu'Angel ne détruise le monde - son monde. Pendant que Willow émerge du coma et insiste pour tenter à nouveau de jeter le sort, Angel torture Giles pour savoir comment réveiller Acathla. L'Observateur résiste jusqu'à ce que Drusilla crée la vision de Jenny. Angel apprend que son sang doit être utilisé pour ouvrir un passage vers l'Enfer - et également pour le refermer. Déterminée à faire libérer Giles et à tuer Angel, Buffy se rend au manoir des vampires. Malgré l'aide de Spike, Angel parvient à ouvrir le passage...

Guests

Oz
Seth Green

Joyce summers
Kristine Sutherland

Jenny calendar
Robia LaMorte

Spike
James Marsters

Drusilla
Juliet Landau

Principal snyder
Armin Shimerman

Policier #2
Thomas G. Waites

Whistler
Max Perlich

Apparitions :

Réalisateur : Joss Whedon.

Scénariste : Joss Whedon.

Diffusions

1ère diffusion US : 19/05/1998.