Les guides - Boomtown

Dans un quartier déshérité de Los Angeles, deux filles sont victimes de la guerre des gangs. La première âgée de 16 ans décède sur le coup alors que la seconde, une fillette de 6 ans, gravement blessée, est transportée d'urgence à l'hôpital.

1ère diffusion : 29/09/2002 (US)

Employé dans une entreprise de prospection par téléphone, Kenny, au hasard d'un appel, est témoin d'un meurtre en direct.

1ère diffusion : 06/10/2002 (US)

David McNorris est furieux : Robert Colson, le très médiatique avocat qu'il poursuivait pour le meurtre de sa petite-amie, vient d'être acquitté faute de preuves.

1ère diffusion : 13/10/2002 (US)

En route pour le restaurant où l'attend son coéquipier, Bobby assiste à l'agression d'une jeune femme, victime d'un vol à l'arraché.

1ère diffusion : 20/10/2002 (US)

David McNorris et son épouse assistent à la fête de Halloween donnée par un célèbre producteur hollywoodien.

1ère diffusion : 27/10/2002 (US)

Près de la colline d'Hollywood, deux amis se prélassent dans un jacuzzi en plein air. Soudain, le corps inerte d'un homme atterrit dans le bassin.

1ère diffusion : 03/11/2002 (US)

Une tentative de cambriolage dans un magasin de sport se solde par une violente prise d'otages; l'agent Hechler se porte volontaire pour tenter de débloquer la situation, désireux d'en remontrer aux autres détectives, y compris à Stevens.

1ère diffusion : 10/11/2002 (US)

Alors qu'ils enquêtent sur un accident mortel impliquant un break et un camion qui, d'après les dires de son conducteur, aurait été provoqué par un troisième véhicule, les détectives Stevens et Smith découvrent que la collision pourrait bien masquer en fait une gigantesque escroquerie à l'assurance.

1ère diffusion : 17/11/2002 (US)

David McNorris n'est pas loin de vendre son âme au diable le jour où il fait obstruction à la justice pour protéger une personne suspectée de meurtre, le fils adolescent d'un producteur hollywoodien plein aux as, à même de donner un coup de pouce à sa carrière politique.

1ère diffusion : 01/12/2002 (US)

Les inspecteurs Joel Stevens et Fearless Smith font appel à leur amie journaliste Andrea Little et à un psychiatre afin d'obtenir des informations sur le kidnapping d'une adolescente.

1ère diffusion : 08/12/2002 (US)

Un jeune sans-abri a été découvert, le crâne fracassé, dans le parc Mac Arthur de Los Angeles. Retrouvant une lettre adressée à un certain Brandley Dawson, dans une des poches de la victime, la police demande aux Dawson de venir identifier le cadavre.

1ère diffusion : 05/01/2003 (US)

A la suite d'une plainte téléphonique pour nuisance sonore, Ray et Tom se rendent dans un quartier déshérité de Los Angeles afin d'interroger John Sally McBride, le couple mis en cause.

1ère diffusion : 12/01/2003 (US)

Stevens et Smith sont sur les traces de trois meurtriers qui s'attaquent à des familles sans défense pendant leur sommeil.

1ère diffusion : 02/03/2003 (US)

Dans les heures qui précèdent son exécution, un criminel pose un ultimatum à Mc Norris : si celui-ci fait annuler sa mise à mort, l'homme fera libérer un policier kidnappé par ses acolytes.

1ère diffusion : 09/03/2003 (US)

Alors qu'il se rend sur les lieux d'un cambriolage, Ray découvre les corps de deux policiers, apparemment victimes d'une embuscade.

1ère diffusion : 16/03/2003 (US)

Alors qu'il enquête sur la mort d'un petit dealer sans envergure, Smith revit un moment pénible de son enfance.

1ère diffusion : 30/03/2003 (US)

David se réveille après s'être évanoui et découvre des taches de sang sur sa voiture, ainsi que sur son phare qui est cassé.

1ère diffusion : 13/04/2003 (US)

Alors qu'ils recherchent un nouveau né qui vient d'être kidnappé, Joel et Fonceur découvrent que l'obstétricien qui a mis l'enfant au monde pourrait être lié à l'affaire.

1ère diffusion : 20/04/2003 (US)