Bionic Woman saison 1 épisode 3 - Soeurs ennemies

Synopsis

Jaime apprend chaque jour à découvrir ses prodigieuses capacités, même certaines à son insu. Ainsi, alors que la jeune femme déjeune en compagnie de sa soeur, elle reçoit un appel de son patron : celui-ci a réussi à la localiser grâce au mouchard placé dans sa tête. Pour couronner le tout, elle découvre que son oeil bionique sert de caméra ! Cette violation de sa vie privée est loin de lui plaire...

Guests

Apparitions :

Michael Benyaer (Raul), Lara Gilchrist (Carly), Aaron Dudley (Type Sexy Jouant Au Poker), Andrew Fallows (Autre Type Sexy Jouant Au Poker), Kris Pope (Autre Type Sexy Jouant Au Poker), Raahul Singh (Cascadeur Au Labo), Karen Van Blankenstein (Docteur), Tim Paul Perez (Beto Ruiz), Scott Lyster (Type), Travis Milne (Type Au Martini), Reese Alexander (Inconnu), Edson T. Ribeiro (Terroriste N°1),

Réalisateur : Paul Shapiro.

Scénaristes : Jon Cowan, Robert Rovner.

Diffusions

1ère diffusion US : 17/10/2007.

1ère diffusion en France : 10/08/2008.