Au-delà du réel, l'aventure continue saison 1 épisode 1 - Au royaume des sables 1ère partie

Synopsis

Inquiet de possibles dérives, le gouvernement décide d'arrêter net les travaux entrepris dans l'un de ses centres de recherches, à partir de fragments de sols de la planète Mars. Simon Kress, un brillant chercheur passionné par ce projet, décide de poursuivre ses travaux dans le plus grand secret...

Guests

Apparitions :

Nathaniel Deveaux (Chef De La Sécurité), Patricia Harras (Debbie), Deryl Hayes (Officier De Police), J. B. Bivens (Mover), Lloyd Bridges (Colonel Kress), Dylan Bridges (Josh Kress), David Cameron (Technicien), Mark Saunders (Assistant Dans Le Laboratoire),

Réalisateur : Stuart Gillard.

Scénariste : Melinda Snodgrass.

Diffusions

1ère diffusion US : 26/03/1995.