Les guides - A la Maison Blanche

Josh est pris de court quand les journalistes politiques reprochent à Léo d'être candidat à la vice-présidence de Santos.

Alors qu'un jury d'accusation se réunit afin d'enquêter sur une fuite dans l'affaire de la navette spatiale militaire, le thème de la campagne est désormais la sécurité nationale.

Vinick torpille la campagne de Santos en abordant le thème de l'immigration que ce dernier avait évité avec succès jusqu'ici.

Alors que plusieurs membres de l'administration ont été assignés à comparaître pour témoigner dans l'enquête sur les fuites de l'opération «Navette spatiale», CJ doit gérer les évènements pratiquement seule.

Après avoir répondu aux questions du conseiller juridique de la Maison-Blanche, Oliver Babish, Toby estime qu'il a besoin d'un avocat.

L'attaque d'un parti politique mineur contre Santos attire involontairement l'attention sur les positions des deux candidats concernant l'avortement.

Deux candidats à la présidence, Matt Santos, membre du Congrès, et Arnold Vinick, sénateur, s'affrontent lors d'un débat sous haute tension.

A Los Angeles, Santos rend visite à une famille afro-américaine dont l'enfant a été tué par un officier de police latino-américain.

A la veille du mariage d'Ellie à la Maison Blanche, des tensions militaires en Asie centrale empêchent Bartlet d'assister à la répétition générale des festivités.

Leo s'entraîne avec acharnement à l'exercice du débat, ce qui rend Josh et Louise très nerveux. Pendant ce temps, Santos craint d'être contaminé par ses enfants, atteints d'un rhume.

Alors que CJ négocie un accord afin d'éviter que la Russie et la Chine n'entrent en guerre contre le Kazakhstan, des informations potentiellement compromettantes sur Bartlet ressurgissent.

Bartlet doit faire face au risque de fusion d'un réacteur nucléaire en Californie. Malgré cette urgence, la campagne présidentielle continue mais les deux candidats sont partagés sur la stratégie à adopter dans une telle situation.

Les conséquences de l'alerte nucléaire en Californie agitent les deux camps. Tandis que Vinick vacille sur ses positions, Santos et son équipe prennent un nouvel élan et, du jour au lendemain, la campagne se joue au coude à coude.

Alors que la fin de campagne approche, les candidats sont plus éprouvés que jamais. Un événement important et inattendu donne à Vinick l'opportunité de faire sombrer la campagne de Santos.

Dans le cadre de l'enquête sur les fuites de l'opération «navette spatiale», le ministre de la Justice fait pression sur Toby pour qu'il accepte de révéler l'origine de ses sources.

A la veille de l'élection, l'anxiété règne dans les deux camps. Josh s'inquiète du résultat du scrutin tandis que CJ étudie des offres pour son prochain poste.

Alors que les bureaux de vote commencent à fermer à travers le pays, signifiant la fin du scrutin, et que tombent les premières estimations, l'émotion est à son comble.

Bartlet et son équipe de campagne se rendent, accompagnés de leurs proches, aux funérailles de Leo. Pendant ce temps, Santos doit choisir un nouveau candidat à la vice-présidence.

Josh, qui remplit les fonctions de plusieurs personnes, est débordé de toutes parts ce qui commence à se ressentir sur ton travail.

Alors que Santos d'apprête à désigner son nouveau vice-président, Helen rencontre de grandes difficultés avec la famille du Président.

Les membres de l'équipe du Président se demandent ce qu'ils vont faire une fois qu'ils auront quitté la Maison Blanche pour laisser la place à leurs successeurs.

L'administration Bartlet se prépare à libérer la Maison Blanche et l'aile Ouest. Pendant que Santos et ses partisans préparent son investiture, les sortants se souviennent des moments importants qu'ils ont passés dans ces murs.