Une série sur les gangs ou une série policière ? Les deux !

Productrice exécutive des Experts de longue date, Carol Mendelsohn développe son propre projet pour CBS. Pour cela, elle s'est associée au scénariste Ted Humphrey, qui a écrit de nombreux épisodes de The Good Wife, afin d'adapter l'autobiographie de Mona Ruiz, publiée en 2005. Et vous ne serez probablement pas étonnés d'apprendre qu'il s'agit d'une série policière...

Dans Two Badges, Mona Ruiz est une ancienne membre d'un gang qui a survécu à un mari violent, et vécu des aides sociales, avant de se reprendre en main, et devenir officier de police à Santa Ana, là où auparavant elle semait la terreur. En tant que détective, elle est donc amenée à sillonner les rues et faire respecter la loi qu'auparavant elle bafouait si facilement.

L'an dernier, Carol Mendelsohn avait produit The Defenders, annulée après une saison ; ce projet lui portera-t-il un peu plus chance ?