Tim Kring ne se juge pas responsable de la chute d'audience d'Heroes
Lisa de Moraes du Washington Post révèle que lors du Creative Screenwriting magazine's 2008 Screenwriting Expo, Tim Kring a tout fait pour se dédouaner de la chute d'audience d'Heroes.
Pour lui, "écrire une série feuilletonnante est devenu un fardeau, et c'est aussi devenu une très mauvaise façon de raconter une histoire sur un network, du fait de l'avènement du DVR et du streaming. "
" Une série feuilletonnante ne marche que si les gens restent assis devant leurs postes de télévision à l'heure où la chaine a prévu de diffuser chaque épisode.
Mais maintenant vous pouvez regarder une série feuilletonnante, quand et où vous voulez et la quasi-totalité de ces autres moyens de regarder les épisodes sont devenus "supérieurs" au fait de regarder la série en direct. Maintenant les seules personnes qui regardent les séries en direct à la télévision sont les fainéants et ceux qui ne savent pas comment les regarder d'une manière supérieure."
source : Washington Post
A lire aussi
Séries
Pilotes 2011 : Kiefer Sutherland de retour à la télévision
Séries
Bryan Fuller quitte de nouveau Heroes
Séries
Le créateur d'Heroes s'excuse de nouveau
Séries
Kiefer Sutherland de retour sur FOX !
Séries
Séries
Séries
En direct des studios : Tim DeKay dans Chuck
Séries
Des téléfilms conclusions pour Heroes et New York: Police Judiciaire ?
Copyright © 2002-2012 serieslive.com Tous droits réservés
Par - Le 21/11/2008 à 11h24
Non seulement il s'excuse deux fois, mais maintenant il rejette la faute sur le téléspectateur et le traite de con en plus. Ce Kring est merveilleux.
En tout cas il en a marre d'écrire Heroes, bein nous on en a marre d'en entendre parler.
Par - Le 21/11/2008 à 11h25
De toute façon si la série a chuté en audience c'est peut etre pas totalement de sa faute, mais c'est aussi en partie cause de lui car il est la créteaur donc je pense qu'il a quand meme son mot a dire sur la qualité des scénarios qui ont baissés.
Par - Le 21/11/2008 à 11h32
Par - Le 21/11/2008 à 11h46
Par - Le 21/11/2008 à 12h14
Par - Le 21/11/2008 à 12h16
D'ailleurs, dans les stats des DVR, c'est pas les cop-shows qui sont en tête !
Par - Le 21/11/2008 à 12h21
Par - Le 21/11/2008 à 12h50
Quand il dit que ça devient un fardeau d'écrire une série, ça revient au même. Si j'avais titré ''Tim Kring pense qu'écrire Heroes est un fardeau'', c'était pareil.
Par - Le 21/11/2008 à 12h56
En même temps les autres moyens de visionnage ça ne date pas de cette année non plus, et toutes les séries n'ont pas chuté cette année.
C'est juste une excuse de plus pour expliquer la chute d'Heroes. En plus vu la qualité de la série en ce moment ce n'est pas étonnant.
Par - Le 21/11/2008 à 12h59
Citation de lullabyboy :
Quand il dit que ça devient un fardeau d'écrire une série, ça revient au même. Si j'avais titré ''Tim Kring pense qu'écrire Heroes est un fardeau'', c'était pareil.
C'est pas la première fois que tu as quelques problèmes de traduction à partir d'un article écrit en anglais ... Y'a pas de mal hein.
"Writing a serialized drama is “an absolute bear." ne signifie pas "J'en ai marre d'écrire pour Heroes".
Par - Le 21/11/2008 à 13h01
Citation de lullabyboy :
En même temps les autres moyens de visionnage ça ne date pas de cette année non plus, et toutes les séries n'ont pas chuté cette année.
C'est juste une excuse de plus pour expliquer la chute d'Heroes. En plus vu la qualité de la série en ce moment ce n'est pas étonnant.
Ben euh ... si, toutes les séries feuilletonnantes ont drôlement chuté cette année. Encore une fois, il n'y pas UNE explication à ça mais PLUSIEURS (le téléchargement illégal, les plateformes légales, le Tivo, les enregistreurs numériques, la concurrence des chaînes du câble ...)
Par - Le 21/11/2008 à 13h10
On aura beau trouver des tas de raisons à la chute de Heroes, le problème sera toujours là.
Pathétique réponse de la part de Kring.
Heureusement que je commence à décrocher!
Par - Le 21/11/2008 à 13h17
C'est pas la première fois que tu as quelques problèmes de traduction à partir d'un article écrit en anglais ... Y'a pas de mal hein.
J'ai fait que le titre.
De toute façon il se fou de la gueule du monde. J'aurais pu aussi titrer : Kring prend les Américains regardant Heroes sur NBC pour des abrutis.
Par - Le 21/11/2008 à 13h21
Citation de lullabyboy :
C'est pas la première fois que tu as quelques problèmes de traduction à partir d'un article écrit en anglais ... Y'a pas de mal hein.
J'ai fait que le titre.
De toute façon il se fou de la gueule du monde. J'aurais pu aussi titrer : Kring prend les Américains regardant Heroes sur NBC pour des abrutis.
Non non, je ne sais pas ce que c'est
Une accroche c'est bien mais une accroche mensongère, c'est digne de Morandini
Par - Le 21/11/2008 à 13h22
Citation de Skywalker :
Citation de lullabyboy :
Quand il dit que ça devient un fardeau d'écrire une série, ça revient au même. Si j'avais titré ''Tim Kring pense qu'écrire Heroes est un fardeau'', c'était pareil.
C'est pas la première fois que tu as quelques problèmes de traduction à partir d'un article écrit en anglais ... Y'a pas de mal hein.
"Writing a serialized drama is “an absolute bear." ne signifie pas "J'en ai marre d'écrire pour Heroes".
j'ai un poil surtraduit par moment (bear, saps,..), mais j'avais pas mieux que fardeau.
Par - Le 21/11/2008 à 13h25
Par - Le 21/11/2008 à 13h25
Citation de Skywalker :
Citation de lullabyboy :
C'est pas la première fois que tu as quelques problèmes de traduction à partir d'un article écrit en anglais ... Y'a pas de mal hein.
J'ai fait que le titre.
De toute façon il se fou de la gueule du monde. J'aurais pu aussi titrer : Kring prend les Américains regardant Heroes sur NBC pour des abrutis.
Non non, je ne sais pas ce que c'est
Une accroche c'est bien mais une accroche mensongère, c'est digne de Morandini
Mais l'accroche n'est pas mensongère, faut que t'arrête de polluer les topics pour rien. A partir du moment où il dit que c'est un "fardeau" d'écrire une série en ce moment, t'en déduit qu'il est pas passionné par l'écriture de Heroes.
Maintenant place à ceux qui veulent commenter la news et pas à ceux qui s'acharnent sur le détail d'un titre ou d'une tournure de phrase. Y a le procédé de correction pour cela. Fin du HS.
Par - Le 21/11/2008 à 13h46
Et puis les propos de Tim Kring sont quand même d'une mauvaise foi hallucinante. Et oui, c'est dur d'écrire une série.
Par - Le 21/11/2008 à 13h53
Décidément, Tim Krig devient assez pathétique à force de ne pas assumer.
Par - Le 21/11/2008 à 14h07
Je suis complétement d'accord avec lullabyboy.
Je comprends l'interprétatiion, mais il y'a un caractére racoleur au titre qui laisse penser que Tim Kring annonçait qu'il avait envie de quitter la série ou bien qu'il avait des divergences sur l'écriture. Or, il explique juste que les feuilletonnantes en network c'est pas viable, ce qui n'est pas entièrement faux d'ailleurs mais bon.
A aucun moment il ne parle de l'écriture d'Heroes en particulier ni de son plaisir personnel, donc pour moi le titre est mauvais mais bon on va pas psser dix heures là dessus non plus.
Cela dit, à part dire que Kring est un idiot qui n'assume pas, je vois pas quel commentaire faire à la news.
Par - Le 21/11/2008 à 14h13
Et le titre est de moi, la news de Maxx. Maxx n'a pas traduit marre dans la news, le titre est une interprétation.
Maintenant point final, fin du HS.
On a hésité à publier cette news du fait de la complexité à traduire, la prochaine fois on sait ce qu'on fera.
Par - Le 21/11/2008 à 15h13
Par - Le 21/11/2008 à 15h43
Ça ne veut rien dire se qu'il affirme, regardons bien, CSI réalise des scores a plus de 18 million, American Idole fait facilement 25 millions et ça n'empêche pas les gens de téléchargé ou de la regardé autre part.
Se qu'il ne digère pas c'est que c'est la grève des scénariste, grève auquel il a participer, qui a couler sa série et aujourd'hui ça le tuerai d'admettre qu'il a en partie couler sa série.
Une saison 2 minable, des excuse, une promesse de saison 3 complète et géniale résultat un saison encore pourris, encore des excuse et encore des promesse que ça va s'améliorai.
A mon avis il ferait mieux de la fermé et de réfléchir sur le moyen pour relancer les audiences.
Par - Le 21/11/2008 à 15h47
Par - Le 21/11/2008 à 16h20
Les interviews qu'il a donné à l'époque indiquent que, venant d'une série policière bouclée, il avait hâte de se plonger dans une série feuilletonnante...
Et c'est sans compter sur Loeb qui, à Paris, devant les fans réunis à la FNAC, leur a lancé que ceux qui regardent la série via le web avaient raison d'utiliser ce moyen (chose que, sois dit en passant, tout le monde a pris comme une incitation au téléchargement illégal, alors que Loeb évoquait le légal !).
C'est pathétique.
Par - Le 21/11/2008 à 18h28
Par - Le 21/11/2008 à 20h47
Par - Le 21/11/2008 à 21h37
Pas moi en tout cas. Je préfère un épisode par semaine : 42 minutes pour vibrer et une semaine pour en discuter.
Par calypso - Le 21/11/2008 à 21h57
si c'est ça, je comprend pas un truc, j'ai l'impression que c'est le seul qui fait des annonce public(explications, excuses) on entend pas les autres faire ça si?!
Par - Le 21/11/2008 à 22h56
Par - Le 21/11/2008 à 23h11
Par - Le 22/11/2008 à 14h29
...ou alors renvoie à Universal les chèques que tu touches en tant que showrunner/scénariste/créateur, pour chaque saison et chaque épisode produit. Ça devient limite indécent. "Je gagne beaucoup d'argent mais, désolé, ce que je fais est tout pourris et c'est vraiment trop injuste"...
Par - Le 23/11/2008 à 19h10
Il devrait remercier ceux qui le paie pour pondre autant m*rde au lieu de se défausser.