The SeriesLive Show - 2x07 : Adaptabilité

A l'heure où les chaînes commencent à envisager la prochaine saison de façon concrète (la fameuse "pilot season"), il était inévitable de parler de l'origine des matériaux qui inspirent un grand nombre de projets. L'originalité passe souvent par la fenêtre, et bien des séries envisagées pour les prochains mois s'appuient sur des ouvrages, ou, pire, des séries passées. C'est donc ce moment de l'année où l'équipe du SeriesLive Show parle de la question de l'adaptation. Et figurez-vous qu'on n'a pas QUE du mal à en dire, en plus !

L'émission

The SeriesLive Show, publiée un vendredi sur deux, vous propose de décortiquer des séries qui font l'actualité, mais aussi de revenir sur d'autres qui font simplement partie de la culture série en général. Débats dans la bonne humeur mais aussi échanges d'impressions, références, pronostics et coups de gueule... The SeriesLive Show, le podcast dans lequel toutes les séries peuvent faire leur show !
Cette fois c'étaient Livia et Robin qui étaient à mes côtés ; l'émission a été montée par Jo.

Vous pouvez aussi faire un clic-droit juste ici
pour enregistrer l'émission au format mp3
ou télécharger sur iTunes.
Avec quelques bugs son, désolés désolés désolés !

Tout le défi de ce numéro sera donc de faire à la fois dans l'inédit, et dans la redite. Challenge accepté !

Les news

L'annonce du projet de CBS intitulé Elementary a rappelé une série britannique bien connue des spectateurs, Sherlock, dont la deuxième saison s'est achevée en Grande-Bretagne ce mois-ci. C'est quasiment Inception : on parle d'une série qui serait le remake officieux du remake d'une adaptation. Vous suivez ?

Parmi les projets commandés par le network The CW, deux ont attiré notre attention : le remake de La Belle et la bête , et un prequel pour Sex and the City. Adapter des séries passées, c'est super original, donc, mais ne nous lançons pas dans un procès d'intention, voyons plutôt ce que ces projets nous évoquent sur le fond...

In & Out

Des adaptations, il y en a plein, mais cette fois nous avons voulu nous intéresser spécifiquement à des séries adaptées de comics. Il y en a plein, il a fallu faire le tri : ont été sélectionnées les séries The Crow, Lois et Clark, Smallville, The Middleman, Witchblade, Painkiller Jane et même le pilote de Wonder Woman (2011).

Into the Show

C'est évidemment une adaptation, mais c'est l'un de ces exemples de bonne adaptation : Jekyll est une mini-série qui a pris possession du mythe pour mieux le réinventer ensuite.

La Colle

Le moment de récompenser votre patience, et de vous donner les résultats de la Colle de la quinzaine précédente, avant de vous poser une nouvelle question...

Y a-t-il un pilote sur SeriesLive ?

Le saviez-vous ? House of Lies est également une adaptation. Cette nouvelle dramédie de Showtime a donc fait l'objet de notre dernière rubrique du jour, hélas en l'absence de Florian, ce qui implique que ce débat s'est fait sans a priori sur le diffuseur...

Pour aller plus loin

Promis, dans 15 jours, on fera dans l'inédit total ! On se retrouve donc pour notre prochain numéro le 10 février prochain, ici-même. En attendant, vous pouvez écouter nos anciens numéros sur la page de l'émission... et on a un peu envie, dans l'intervalle, de vous recommander de surveiller ce qui se passe au niveau du bonus...