The SeriesLive Show - 1x13 : Been there, done that

On dit que l'histoire se répète, c'est en tous cas souvent vrai dans le monde des séries : adaptations, remakes, reboots, sequels... les occasions ne manquent pas de faire du neuf avec du vieux. Par contre, nous, très franchement, on ne le dira qu'une fois et une seule : tout ça, c'est un peu agaçant. Alors on s'est penchés sur toutes ces séries qui recyclent de vieilles idées, histoire de faire le tri entre le bon grain et l'ivraie.

L'émission

The SeriesLive Show, publiée un vendredi sur deux, vous propose de décortiquer des séries qui font l'actualité, mais aussi de revenir sur d'autres qui font simplement partie de la culture série en général. Débats dans la bonne humeur mais aussi échanges d'impressions, références, pronostics et coups de gueule... The SeriesLive Show, le podcast dans lequel toutes les séries peuvent faire leur show !

Dans ce numéro, ce sont Livia et Florian qui m'ont rejointe pour cette émission qui vous est délivrée en exclusivité mondiale. Pour l'instant.

Vous pouvez aussi faire un clic-droit juste ici
pour enregistrer l'émission au format mp3
ou télécharger sur iTunes.

Nan mais, on sait jamais, quoi... des fois que quelqu'un se pique de vouloir recycler notre formule...

Les news

Des remakes pour Drôles de dames, Dallas ou encore Wonder Woman (qui fait le buzz, d'ailleurs), les projets de remakes ne manquent pas cette année encore. Mais peut-on vraiment réussir un projet basé uniquement sur la nostalgie ?

L'inspiration des chaînes américaines ne vient pas que du passé : on peut aussi parfois piocher à l'étranger. La preuve par l'exemple avec la future série Homeland, adaptée de Hatufim. Quelles sont les libertés et les limites de ce système ?

In & Out

Côté remakes en tous genres, on avait l'embarras du choix. Nous avons finalement décidé de baser ce In & Out sur des séries très différentes et leur version originales, parmi lesquelles RIS : Police Scientifique (pour Les spécialistes : investigation scientifique), Queer as folk (et sa version UK), Modern Family (et les cousins de chez Fais pas ci, fais pas ça) et Being Human (ainsi que la version US). Un peu de tout, donc.

Into the Show

A l'heure où la série s'apprête à prendre un tournant, retour sur l'un des rares remakes à avoir fonctionné aux États-Unis. Entre recettes du succès et prise de risques, The Office (US) nous a donné envie de dire du bien des remakes. C'est pas souvent.

Erratum : contrairement à ce que Florian annonce dans le feu de l'action, le dernier épisode dans lequel Steve Carell apparaît sera diffusé le 28 avril (et non le 14) aux Etats-Unis, lors d'un épisode spécial de 50 minutes, le vingt-deuxième de la septième saison.

En haut de la fiche

Retrouvez dans notre rubrique une petite présentation d'une série qui a fait de nombreux petits de par le monde, Yo Soy Betty, la Fea.

Y a-t-il un pilote sur SeriesLive ?

Non, cette fois-ci, exceptionnellement, il y en a deux ! Entre les deux versions d'une même série, la danoise (Forbrydelsen / The Killing) et l'américaine, The Killing, notre cœur balance. Ou plutôt, non... nous avons peut-être un petit préféré.

Pour aller plus loin

Exceptionnellement, notre prochain numéro se tiendra non pas dans 2 mais 3 semaines : on se retrouve donc le 6 mai prochain pour une nouvelle émission. Mais si on vous manque trop, dans l'intervalle, vous pouvez retrouver nos anciennes émissions sur la page du podcast !